french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) Le PM chinois met l'accent sur la garantie d'un développement économique et social sain et durable

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 22:23


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 6 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a souligné l'importance de renforcer la confiance, de relever les défis et de garantir un développement économique et social sain et durable.

M. Li, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a fait ces remarques en participant à une délibération de groupe avec des législateurs de la région autonome Zhuang du Guangxi sur le rapport d'activité du gouvernement au cours de la quatrième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême du pays.

Des efforts doivent être déployés pour coordonner la réponse au COVID-19 et le développement économique et social, car les situations nationale et internationale restent graves cette année, a-t-il noté.

Il a appelé à une compréhension précise de la nouvelle étape de développement, à une application complète de la nouvelle philosophie de développement et à la création d'un nouveau paradigme de développement afin de promouvoir un développement de qualité et de maintenir le fonctionnement économique dans une fourchette appropriée.

Le Premier ministre a mis l'accent sur les efforts visant à approfondir la réforme, à dynamiser davantage les entités du marché, à libérer le potentiel de la demande intérieure et à faire progresser l'ouverture de haut niveau.

Il a également exhorté à des actions pour promouvoir le développement vert, consolider les résultats de la lutte contre la pauvreté et faire avancer la revitalisation rurale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) Le PM chinois met l'accent sur la garantie d'un développement économique et social sain et durable

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 22:23


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 6 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a souligné l'importance de renforcer la confiance, de relever les défis et de garantir un développement économique et social sain et durable.

M. Li, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a fait ces remarques en participant à une délibération de groupe avec des législateurs de la région autonome Zhuang du Guangxi sur le rapport d'activité du gouvernement au cours de la quatrième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême du pays.

Des efforts doivent être déployés pour coordonner la réponse au COVID-19 et le développement économique et social, car les situations nationale et internationale restent graves cette année, a-t-il noté.

Il a appelé à une compréhension précise de la nouvelle étape de développement, à une application complète de la nouvelle philosophie de développement et à la création d'un nouveau paradigme de développement afin de promouvoir un développement de qualité et de maintenir le fonctionnement économique dans une fourchette appropriée.

Le Premier ministre a mis l'accent sur les efforts visant à approfondir la réforme, à dynamiser davantage les entités du marché, à libérer le potentiel de la demande intérieure et à faire progresser l'ouverture de haut niveau.

Il a également exhorté à des actions pour promouvoir le développement vert, consolider les résultats de la lutte contre la pauvreté et faire avancer la revitalisation rurale.

010020070770000000000000011107421397899631