french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) Les législateurs et conseillers politiques nationaux de Hong Kong soutiennent les autorités centrales dans l'amélioration du système électoral

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 09:55

BEIJING, 6 mars (Xinhua) -- Les législateurs et conseillers politiques nationaux venant de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong ont exprimé leur soutien inébranlable à un projet de décision sur l'amélioration du système électoral de Hong Kong, s'engageant à appliquer pleinement le principe de "gouvernance de Hong Kong par les patriotes".

Le projet de décision a été soumis vendredi à l'Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême, pour délibération.

La décision de l'APN, le plus haut organe du pouvoir de l'Etat en Chine, d'améliorer le système électoral de Hong Kong est conforme aux conditions actuelles dans la région et fait autorité de manière incontestable, indique un communiqué publié par les députés de Hong Kong à l'APN.

Améliorer le système électoral de la RAS de Hong Kong ne changera pas le principe "un pays, deux systèmes", mais garantira son développement sain et solide, selon le communiqué.

Dans un autre communiqué, les membres de Hong Kong au 13e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), l'organe consultatif politique suprême, ont noté qu'en réponse aux demandes du public au sein de la société de Hong Kong, les autorités centrales avaient aidé Hong Kong à sortir du chaos et à restaurer l'ordre social, démontrant pleinement leur sollicitude envers Hong Kong.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) Les législateurs et conseillers politiques nationaux de Hong Kong soutiennent les autorités centrales dans l'amélioration du système électoral

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 09:55

BEIJING, 6 mars (Xinhua) -- Les législateurs et conseillers politiques nationaux venant de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong ont exprimé leur soutien inébranlable à un projet de décision sur l'amélioration du système électoral de Hong Kong, s'engageant à appliquer pleinement le principe de "gouvernance de Hong Kong par les patriotes".

Le projet de décision a été soumis vendredi à l'Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême, pour délibération.

La décision de l'APN, le plus haut organe du pouvoir de l'Etat en Chine, d'améliorer le système électoral de Hong Kong est conforme aux conditions actuelles dans la région et fait autorité de manière incontestable, indique un communiqué publié par les députés de Hong Kong à l'APN.

Améliorer le système électoral de la RAS de Hong Kong ne changera pas le principe "un pays, deux systèmes", mais garantira son développement sain et solide, selon le communiqué.

Dans un autre communiqué, les membres de Hong Kong au 13e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), l'organe consultatif politique suprême, ont noté qu'en réponse aux demandes du public au sein de la société de Hong Kong, les autorités centrales avaient aidé Hong Kong à sortir du chaos et à restaurer l'ordre social, démontrant pleinement leur sollicitude envers Hong Kong.

010020070770000000000000011199231397890151