french.xinhuanet.com
 

L'ONU offre son aide pour sortir de l'impasse les pourparlers tripartites sur le barrage du Nil

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 05:29

NEW YORK (Nations Unies), 5 mars (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a proposé l'aide de l'Organisation pour sortir de l'impasse les pourparlers entre l'Ethiopie, l'Egypte et le Soudan concernant le Grand barrage de la Renaissance en Ethiopie, sur le Nil bleu.

Lors d'une conversation téléphonique vendredi avec le chef de la diplomatie égyptienne Sameh Choukry, M. Guterres a confirmé que les Nations Unies étaient disponibles à contribuer et à participer au processus de négociation mené par l'Union africaine (UA) sur le barrage, a indiqué Stéphane Dujarric, porte-parole de M. Guterres.

Le chef des Nations Unies a exprimé l'espoir que le processus reposerait sur l'engagement total des parties dans une négociation sérieuse, a dit le porte-parole.

L'Ethiopie a commencé à construire le barrage en 2011, mais l'Egypte craint que le barrage n'affecte sa part des eaux du Nil. Le Soudan a récemment soulevé des préoccupations similaires concernant le barrage.

Au cours des dernières années, les discussions tripartites sur les règles de remplissage et d'exploitation du barrage éthiopien ont été infructueuses, y compris celles organisées par les Etats-Unis et, récemment, par l'UA.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'ONU offre son aide pour sortir de l'impasse les pourparlers tripartites sur le barrage du Nil

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-06 à 05:29

NEW YORK (Nations Unies), 5 mars (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a proposé l'aide de l'Organisation pour sortir de l'impasse les pourparlers entre l'Ethiopie, l'Egypte et le Soudan concernant le Grand barrage de la Renaissance en Ethiopie, sur le Nil bleu.

Lors d'une conversation téléphonique vendredi avec le chef de la diplomatie égyptienne Sameh Choukry, M. Guterres a confirmé que les Nations Unies étaient disponibles à contribuer et à participer au processus de négociation mené par l'Union africaine (UA) sur le barrage, a indiqué Stéphane Dujarric, porte-parole de M. Guterres.

Le chef des Nations Unies a exprimé l'espoir que le processus reposerait sur l'engagement total des parties dans une négociation sérieuse, a dit le porte-parole.

L'Ethiopie a commencé à construire le barrage en 2011, mais l'Egypte craint que le barrage n'affecte sa part des eaux du Nil. Le Soudan a récemment soulevé des préoccupations similaires concernant le barrage.

Au cours des dernières années, les discussions tripartites sur les règles de remplissage et d'exploitation du barrage éthiopien ont été infructueuses, y compris celles organisées par les Etats-Unis et, récemment, par l'UA.

010020070770000000000000011199231397883541