french.xinhuanet.com
 

Un responsable de l'ONU qualifie d'"exemple chinois" la victoire du pays contre la pauvreté

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-04 à 02:50

NEW YORK (Nations Unies), 3 mars (Xinhua) -- Les réussites de la Chine dans la lutte contre la pauvreté ont créé un "exemple chinois de réduction de la pauvreté", a déclaré mardi un responsable des Nations Unies.

Lenni Montiel, directeur régional adjoint du Bureau du Programme de développement des Nations Unies (PNUD) pour l'Amérique latine et les Caraïbes, a tenu ces propos lors d'une présentation à New York du représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, sur les réussites de la Chine en matière de réduction de la pauvreté.

La Chine a réalisé "les efforts les plus significatifs et substantiels de toute l'histoire de la planète pour lutter contre la pauvreté, établissant ainsi une contribution fondamentale à la réduction de la pauvreté dans le monde", a affirmé M. Montiel.

Il a noté que l'expérience chinoise de réduction de la pauvreté fournissait "incontestablement" une grande source d'informations aux agences, fonds et programmes onusiens en vue de réaliser les Objectifs de développement durable (ODD).

A partir de l'expérience de la Chine, le responsable a indiqué qu'il avait pu identifier trois éléments essentiels pour les pays en voie de développement. "Ce sont la précision des efforts politiques, les systèmes nationaux d'information et les efforts ciblés."

"La réduction de la pauvreté n'est possible qu'avec la précision des efforts politiques", a estimé M. Montiel, ajoutant que la Chine avait aussi considérablement réduit la pauvreté grâce à un système national d'information permettant de cibler spécifiquement les populations dans le besoin et que "les politiques garanties mises en œuvre étaient établies au cas par cas selon l'emplacement géographique, les spécificités des populations et les causes de la pauvreté".

Le directeur régional adjoint a proposé que l'expérience de la Chine dans la lutte contre la pauvreté soit partagée avec les autres pays via la coopération Sud-Sud afin de garantir le succès de l'Agenda 2030.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Un responsable de l'ONU qualifie d'"exemple chinois" la victoire du pays contre la pauvreté

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-04 à 02:50

NEW YORK (Nations Unies), 3 mars (Xinhua) -- Les réussites de la Chine dans la lutte contre la pauvreté ont créé un "exemple chinois de réduction de la pauvreté", a déclaré mardi un responsable des Nations Unies.

Lenni Montiel, directeur régional adjoint du Bureau du Programme de développement des Nations Unies (PNUD) pour l'Amérique latine et les Caraïbes, a tenu ces propos lors d'une présentation à New York du représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, sur les réussites de la Chine en matière de réduction de la pauvreté.

La Chine a réalisé "les efforts les plus significatifs et substantiels de toute l'histoire de la planète pour lutter contre la pauvreté, établissant ainsi une contribution fondamentale à la réduction de la pauvreté dans le monde", a affirmé M. Montiel.

Il a noté que l'expérience chinoise de réduction de la pauvreté fournissait "incontestablement" une grande source d'informations aux agences, fonds et programmes onusiens en vue de réaliser les Objectifs de développement durable (ODD).

A partir de l'expérience de la Chine, le responsable a indiqué qu'il avait pu identifier trois éléments essentiels pour les pays en voie de développement. "Ce sont la précision des efforts politiques, les systèmes nationaux d'information et les efforts ciblés."

"La réduction de la pauvreté n'est possible qu'avec la précision des efforts politiques", a estimé M. Montiel, ajoutant que la Chine avait aussi considérablement réduit la pauvreté grâce à un système national d'information permettant de cibler spécifiquement les populations dans le besoin et que "les politiques garanties mises en œuvre étaient établies au cas par cas selon l'emplacement géographique, les spécificités des populations et les causes de la pauvreté".

Le directeur régional adjoint a proposé que l'expérience de la Chine dans la lutte contre la pauvreté soit partagée avec les autres pays via la coopération Sud-Sud afin de garantir le succès de l'Agenda 2030.

010020070770000000000000011107401397814301