french.xinhuanet.com
 

Trois noms possibles émergent d'un sondage mondial pour nommer la sonde martienne chinoise

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-02 à 15:07

BEIJING, 2 mars (Xinhua) -- Trois noms possibles pour la première sonde martienne de la Chine ont été révélés à l'issue d'un sondage de 40 jours.

"Zhurong", dieu du feu dans la mythologie chinoise antique, arrive en tête de la liste, tandis que "Nezha", un personnage mythologique chinois très apprécié, et "Hongyi", qui signifie posséder un esprit large et fort en chinois, se classent respectivement deuxième et troisième.

L'Administration nationale de l'espace de Chine a publié en janvier une liste de dix noms après une campagne mondiale lancée fin juillet 2020 pour nommer la sonde. Les internautes chinois et internationaux ont été invités à choisir parmi une sélection de dix noms entre le 20 janvier et le 28 février.

Dès mardi, un groupe d'experts voteront également pour les finalistes. L'Administration décidera des trois premiers noms sur la base du vote du public et de l'opinion des experts.

La Chine a lancé Tianwen-1 le 23 juillet 2020. Le vaisseau spatial, qui se compose d'un orbiteur, d'un atterrisseur et d'un rover, est entré en orbite d'attente après avoir effectué une manoeuvre orbitale le 24 février.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Trois noms possibles émergent d'un sondage mondial pour nommer la sonde martienne chinoise

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-02 à 15:07

BEIJING, 2 mars (Xinhua) -- Trois noms possibles pour la première sonde martienne de la Chine ont été révélés à l'issue d'un sondage de 40 jours.

"Zhurong", dieu du feu dans la mythologie chinoise antique, arrive en tête de la liste, tandis que "Nezha", un personnage mythologique chinois très apprécié, et "Hongyi", qui signifie posséder un esprit large et fort en chinois, se classent respectivement deuxième et troisième.

L'Administration nationale de l'espace de Chine a publié en janvier une liste de dix noms après une campagne mondiale lancée fin juillet 2020 pour nommer la sonde. Les internautes chinois et internationaux ont été invités à choisir parmi une sélection de dix noms entre le 20 janvier et le 28 février.

Dès mardi, un groupe d'experts voteront également pour les finalistes. L'Administration décidera des trois premiers noms sur la base du vote du public et de l'opinion des experts.

La Chine a lancé Tianwen-1 le 23 juillet 2020. Le vaisseau spatial, qui se compose d'un orbiteur, d'un atterrisseur et d'un rover, est entré en orbite d'attente après avoir effectué une manoeuvre orbitale le 24 février.

010020070770000000000000011107421397777831