french.xinhuanet.com
 

Trois roquettes frappent une base aérienne en Irak

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-21 à 05:32

BAGDAD, 20 février (Xinhua) -- Trois roquettes Katioucha ont touché samedi une base aérienne militaire irakienne dans la province de Salah ad-Din, a indiqué une source de sécurité provinciale.

L'attaque a eu lieu dans la soirée lorsque les roquettes Katioucha ont frappé la base aérienne de Balad, à quelque 90 km au nord de la capitale irakienne Bagdad, a dit à Xinhua Mohammed al-Bazi, de la police provinciale.

L'une des roquettes a frappé un bâtiment utilisé par une entreprise qui travaillait avec les forces américaines sur la base, causant des dommages au bâtiment et blessant un civil irakien travaillant pour l'entreprise, a déclaré M. al-Bazi.

Les deux autres roquettes ont atterri dans un terrain vague, à l'intérieur de la base aérienne, et n'ont fait aucune victime, a-t-il ajouté.

La base aérienne de Balad est la plus grande base aérienne militaire en Irak et était connue par les forces américaines sous le nom de Logistics Support Activity (LSA) Anaconda. La base aérienne abritait de nombreux soldats américains et les conseillers d'une compagnie américaine exploitant les chasseurs à réaction F-16 irakiens, mais ils se sont retirés il y a plus d'un an après que la base aérienne ait subi une série d'attaques à la roquette par des milices non identifiées.

Aucun groupe n'a jusqu'à présent revendiqué l'attaque, mais les bases militaires irakiennes abritant des soldats américains à travers l'Irak, ainsi que l'Ambassade américaine dans la zone verte, ont été fréquemment visées par des attaques au mortier et à la roquette.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Trois roquettes frappent une base aérienne en Irak

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-21 à 05:32

BAGDAD, 20 février (Xinhua) -- Trois roquettes Katioucha ont touché samedi une base aérienne militaire irakienne dans la province de Salah ad-Din, a indiqué une source de sécurité provinciale.

L'attaque a eu lieu dans la soirée lorsque les roquettes Katioucha ont frappé la base aérienne de Balad, à quelque 90 km au nord de la capitale irakienne Bagdad, a dit à Xinhua Mohammed al-Bazi, de la police provinciale.

L'une des roquettes a frappé un bâtiment utilisé par une entreprise qui travaillait avec les forces américaines sur la base, causant des dommages au bâtiment et blessant un civil irakien travaillant pour l'entreprise, a déclaré M. al-Bazi.

Les deux autres roquettes ont atterri dans un terrain vague, à l'intérieur de la base aérienne, et n'ont fait aucune victime, a-t-il ajouté.

La base aérienne de Balad est la plus grande base aérienne militaire en Irak et était connue par les forces américaines sous le nom de Logistics Support Activity (LSA) Anaconda. La base aérienne abritait de nombreux soldats américains et les conseillers d'une compagnie américaine exploitant les chasseurs à réaction F-16 irakiens, mais ils se sont retirés il y a plus d'un an après que la base aérienne ait subi une série d'attaques à la roquette par des milices non identifiées.

Aucun groupe n'a jusqu'à présent revendiqué l'attaque, mais les bases militaires irakiennes abritant des soldats américains à travers l'Irak, ainsi que l'Ambassade américaine dans la zone verte, ont été fréquemment visées par des attaques au mortier et à la roquette.

010020070770000000000000011199231397555221