french.xinhuanet.com
 

Hausse des trains de fret Chine-Europe via le port frontalier sino-mongol d'Erenhot

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-19 à 18:49

HOHHOT, 19 février (Xinhua) -- Le nombre de trains de fret Chine-Europe passant par Erenhot, le plus grand port terrestre à la frontière entre la Chine et la Mongolie, a dépassé les 300 cette année, ont déclaré les autorités locales.

Les 317 trains ont transporté 32.344 équivalents vingt pieds (EVP) de marchandises, soit une augmentation de 66,84% par rapport à l'année dernière, selon les douanes d'Erenhot.

Le volume total des marchandises transportées par les trains de fret via le port durant la période a bondi de 73,52% sur un an pour atteindre 268.800 tonnes, avec des valeurs d'importation et d'exportation dépassant 4,35 milliards de yuans (673 millions de dollars).

Le port d'Erenhot, un carrefour important pour les transports internationaux dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), est traversé par 44 lignes ferroviaires de fret Chine-Europe.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Hausse des trains de fret Chine-Europe via le port frontalier sino-mongol d'Erenhot

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-19 à 18:49

HOHHOT, 19 février (Xinhua) -- Le nombre de trains de fret Chine-Europe passant par Erenhot, le plus grand port terrestre à la frontière entre la Chine et la Mongolie, a dépassé les 300 cette année, ont déclaré les autorités locales.

Les 317 trains ont transporté 32.344 équivalents vingt pieds (EVP) de marchandises, soit une augmentation de 66,84% par rapport à l'année dernière, selon les douanes d'Erenhot.

Le volume total des marchandises transportées par les trains de fret via le port durant la période a bondi de 73,52% sur un an pour atteindre 268.800 tonnes, avec des valeurs d'importation et d'exportation dépassant 4,35 milliards de yuans (673 millions de dollars).

Le port d'Erenhot, un carrefour important pour les transports internationaux dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), est traversé par 44 lignes ferroviaires de fret Chine-Europe.

010020070770000000000000011199231397527751