french.xinhuanet.com
 

Chine : forte croissance de la consommation durant les congés du Nouvel An lunaire

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-18 à 09:58

BEIJING, 18 février (Xinhua) -- Les dépenses de consommation durant les congés de la fête du Printemps (Nouvel An lunaire chinois) ont considérablement augmenté, selon les dernières statistiques du ministère du Commerce.

Les ventes combinées des entreprises de vente au détail et de restauration en Chine ont augmenté de 28,7% en glissement annuel pour atteindre 821 milliards de yuans (environ 127,5 milliards de dollars) durant les congés d'une semaine de la fête du Printemps, d'après les données du ministère.

Au cours de la même période, les ventes en ligne du pays ont dépassé 122 milliards de yuans, et les ventes de restauration en ligne ont bondi de 135% par rapport aux congés de la fête du Printemps de l'année dernière, car davantage de Chinois ont commandé des repas prêts à manger via les plates-formes d'e-commerce et de livraison de nourriture en ligne.

Les ventes de produits liés au dîner de la veille du Nouvel An lunaire ont augmenté de 54,9% en glissement annuel durant les congés, selon la même source.

La fête du Printemps, ou Nouvel An lunaire chinois, est une occasion importante pour les réunions familiales, qui est tombée le 12 février de cette année. De nombreuses régions chinoises ont encouragé les habitants et les travailleurs migrants à ne pas quitter leurs lieux de résidence lors de la fête afin de réduire le flux de personnel et de contenir la propagation de l'épidémie de COVID-19.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : forte croissance de la consommation durant les congés du Nouvel An lunaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-18 à 09:58

BEIJING, 18 février (Xinhua) -- Les dépenses de consommation durant les congés de la fête du Printemps (Nouvel An lunaire chinois) ont considérablement augmenté, selon les dernières statistiques du ministère du Commerce.

Les ventes combinées des entreprises de vente au détail et de restauration en Chine ont augmenté de 28,7% en glissement annuel pour atteindre 821 milliards de yuans (environ 127,5 milliards de dollars) durant les congés d'une semaine de la fête du Printemps, d'après les données du ministère.

Au cours de la même période, les ventes en ligne du pays ont dépassé 122 milliards de yuans, et les ventes de restauration en ligne ont bondi de 135% par rapport aux congés de la fête du Printemps de l'année dernière, car davantage de Chinois ont commandé des repas prêts à manger via les plates-formes d'e-commerce et de livraison de nourriture en ligne.

Les ventes de produits liés au dîner de la veille du Nouvel An lunaire ont augmenté de 54,9% en glissement annuel durant les congés, selon la même source.

La fête du Printemps, ou Nouvel An lunaire chinois, est une occasion importante pour les réunions familiales, qui est tombée le 12 février de cette année. De nombreuses régions chinoises ont encouragé les habitants et les travailleurs migrants à ne pas quitter leurs lieux de résidence lors de la fête afin de réduire le flux de personnel et de contenir la propagation de l'épidémie de COVID-19.

010020070770000000000000011107401397495531