|
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-16 à 01:39
BELGRADE, 15 février (Xinhua) -- A l'occasion du Jour de l'Etat de Serbie, le président Aleksandar Vucic a décoré lundi neuf médecins chinois et le groupe biotechnologique chinois BGI pour avoir aidé le pays dans sa lutte contre la pandémie de COVID-19.
Les 170 individus et institutions dont le travail a été reconnu par la Serbie incluent les médecins Peng Zhiqiang, Hou Cailan, Guo Yubiao, Xiong Yan, Lin Bingliang, Long Qisui, Liu Dayue, Tang Kejing et Cheng Shouzhen. Ils sont arrivés en Serbie au tout début de la pandémie et ont partagé leurs connaissances et expériences pendant des mois avec leurs collègues locaux.
Les médailles d'or du mérite ont été conférées en leur absence à neuf membres de l'équipe des médecins.
Le Groupe BGI, qui a aidé la Serbie à construire deux laboratoires de pointe "Fire Eye" pour les tests PCR (réaction en chaîne par polymérase) de dépistage du COVID-19, s'est vu attribuer la première classe de l'Ordre du drapeau serbe.
"Merci à vous, héros de notre époque, qui avez beaucoup donné à la Serbie et vécu non seulement pour vous-mêmes, mais aussi pour nous", a déclaré le président Vucic aux récipiendaires de la décoration. "Donner beaucoup à la Serbie sans demander quoi que ce soit en retour, incorporer son travail en son nom, se sacrifier pour cela, c'est le maximum que quelqu'un peut accomplir dans la vie et c'est pour cela que la Serbie répond avec gratitude et la plus grande reconnaissance qui soit. Leurs noms seront écrits dans le livre éternel des louanges, du courage et de l'honneur", a-t-il dit.
Célébrée depuis 2001, le Jour de l'Etat de Serbie marque l'anniversaire de la première Constitution adoptée par la principauté de Serbie en 1835.