BEIJING, 10 février (Xinhua) -- La Chine et des pays d'Europe centrale et orientale (PECO) ont plutôt bien résisté à la rude épreuve du COVID-19, étant donné que leurs échanges commerciaux ont atteint un nouveau record en 2020 sur fond de morosité économique mondiale et que les deux parties ne cessent d'enrichir leur partenariat et d'élargir leur terrain d'entente grâce à des échanges humains et culturels multiformes.

En 2020, le volume de leurs échanges commerciaux s'est établi à 103,45 milliards de dollars (+8,4%), soit une hausse plus importante que la croissance du commerce extérieur chinois et celle des échanges commerciaux Chine-UE, a noté Gao Feng, porte-parole du ministère chinois du Commerce, lors d'une conférence de presse le 4 février.

La coopération en matière d'investissements mutuels continue de croître. Fin 2020, les investissements directs étrangers (IDE) cumulés de la Chine dans les PECO, qui ont atteint 3,14 milliards de dollars, se sont répartis dans des secteurs tels que l'énergie, les infrastructures, la logistique et les pièces détachées auto, tandis que le total des IDE des PECO en Chine s'est élevé à 1,72 milliard de dollars.

La Chine et les PECO sont de plus mieux interconnectées. La Pologne, la Hongrie, la Tchéquie, la Lituanie et la Slovaquie se trouvent sur une partie des itinéraires et des destinations importantes de trains de fret Chine-Europe. La Chine entretient des relations logistiques étroites avec les principaux ports des PECO et des lignes de transport express maritime/ferroviaire entre la Chine et l'Europe prennent forme rapidement.

DES MECANISMES DE COOPERATION A PLUSIEURS NIVEAUX

Le mécanisme de coopération Chine-PECO est une plateforme de coopération interrégionale basée sur les aspirations communes des deux parties. Elle a rapidement porté ses fruits et donné des résultats importants dans la coopération depuis son lancement en 2012.

La coopération ne s'est pas limitée au niveau des gouvernements centraux, mais celle entre les collectivités territoriales s'approfondit progressivement. Ningbo, une ville de la province chinoise du Zhejiang (est), a activement promu la construction d'une zone de démonstration de coopération économique et commerciale avec des PECO, tandis que Cangzhou, dans la province chinoise du Hebei, a créé une zone de coopération entre les PME de Chine et des PECO, a rappelé le porte-parole.

Par ailleurs, 212 villes et provinces de Chine et des PECO se sont jumelées, ce qui a favorisé la coopération dans divers domaines, renforcé la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples, s'est félicité Lin Songtian, président de l'Association du peuple chinois pour l'amitié avec les pays étrangers, lors d'un discours prononcé à l'occasion de la 5e réunion des dirigeants locaux Chine-PECO qui s'est tenue vendredi dernier par vidéo.

DES EVENEMENTS CULTURELS REMARQUABLES

Malgré la crise pandémique, les échanges culturels entre la Chine et les PECO ne se sont pas interrompus. A travers des événements culturels sous différentes formes, les populations approfondissent leur compréhension et partagent leurs joies et peines.

Une exposition en ligne destinée à présenter les résultats de cette coopération s'est ouverte lundi. On peut y voir 145 photos illustrant la coopération mutuelle depuis le lancement de la plateforme, couvrant un large éventail de secteurs de coopération, dont les infrastructures, le commerce, l'agriculture, la culture et l'éducation. On peut aussi découvrir des images reflétant les progrès réalisés grâce aux efforts conjointement déployés dans la lutte contre la pandémie.

Le 5 décembre dernier, un gala pour fêter le Nouvel An organisé par la Chine et les PECO s'est tenu à Kunshan dans la province chinoise du Jiangsu (est). Des troupes artistiques de Chine et des PECO ont présenté un "festin artistique", où l'Orient et l'Occident ainsi que la tradition et la modernité ont noué un dialogue. L'événement a été retransmis en Chine et à l'étranger à l'occasion du Nouvel An 2021.

Durant plus de deux heures, des centaines d'artistes ont, à travers de merveilleuses représentations, fait rayonner les splendides cultures de la Chine et des PECO. En plus des arts traditionnels des régions chinoises, dont l'opéra Kunqu, l'acrobatie et la musique folklorique, les spectateurs ont pu admirer des danses, des symphonies et des pièces d'opéra classique donnés par les artistes des PECO.

"La culture et l'art peuvent réduire la distance entre les Croates et les Chinois, ce qui approfondira sans aucun doute la compréhension mutuelle et l'amitié", a confié à la chaîne CGTN l'ambassadeur de Croatie en Chine, Dario Mihelin, à l'issue de ce gala.

Pour son homologue albanais en Chine, Selim Belortaja, le gala a permis aux pays d'améliorer leur compréhension dans les domaines social et culturel. Son thème "revêt une signification aussi profonde que durable. Avec un programme riche, le gala a interprété la force de la coopération de manière artistique et nous a permis de voir l'énorme potentiel de coopération entre la Chine et les PECO", a-t-il souligné.