french.xinhuanet.com
 

La Chine et les PECO conviennent de diversifier leur coopération en 2021

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-10 à 02:40

BEIJING, 9 février (Xinhua) -- Afin de promouvoir le développement durable et stable de la coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale (PECO), les participants au sommet Chine-PECO ont défini ensemble la Liste de Beijing des activités de coopération entre la Chine et les PECO en 2021.

Les activités de coopération convenues lors du sommet virtuel couvrent des secteurs majeurs tels que le commerce et les investissements, la santé, la technologie, l'énergie, la culture, le développement vert et l'éducation, selon cette liste.

Tout d'abord, les participants se sont mis d'accord pour poursuivre leur coordination en organisant davantage de réunions de travail à différents niveaux, en vue de mener des consultations sur les procédures d'élargissement de la coopération Chine-PECO et d'autres sujets qui y sont liés.

Concernant le commerce et les investissements, ils sont en faveur de plus d'échanges pertinents en 2021, dont la tenue de la 4e Conférence ministérielle sur la promotion économique et commerciale Chine-PECO et de la 2e Exposition Chine-PECO à Ningbo, en Chine, ainsi que la 4e Exposition internationale d'importations de la Chine ou encore l'Exposition textile Chine-PECO en Roumanie.

Sur la coopération sanitaire, les participants se sont accordés sur l'organisation flexible de réunions ou d'autres activités entre les ministres de la Santé et experts sanitaires de Chine et des PECO.

Au sujet de la science et la technologie, ils soutiennent l'organisation cette année par la Chine de la 5e Conférence sur la coopération en matière d'innovation Chine-PECO. Certains participants intéressés exploreront également les possibilités d'échanger des jeunes talents et de construire ensemble des villes intelligentes.

En outre, les participants désignent l'année 2021 comme l'Année Chine-PECO du Développement vert et de la Protection de l'environnement et acceptent de réaliser des efforts actifs pour améliorer le développement écologique.

La coopération sur le commerce agroalimentaire et la sylviculture entre la Chine et les PECO sera aussi développée cette année, selon la liste des activités de coopération.

Les échanges entre peuples jouent un rôle majeur sur cette liste alors que les participants encouragent la tenue d'un Forum d'experts sur la protection du patrimoine culturel immatériel en Grèce et d'un Forum sur la coopération artistique en Serbie.

Par ailleurs, ils sont convenus de renforcer la coopération sur le tourisme ainsi que les échanges entre bibliothèques, maison d'édition, ateliers cinéma, journalistes et groupes de réflexion de Chine et des PECO.

Enfin, les participants ont cité l'éducation, les sports, la jeunesse et la coopération locale comme domaines qui connaîtront davantage d'échanges et de coopération en 2021.

Des consultations sur les politiques éducatives et la création conjointe du Mécanisme de coordination sportive Chine-PECO se tiendront en 2021, tout comme des forums réunissant des maires de Chine et des PECO.

Au vu des incertitudes qui planent sur la situation épidémiologique en 2021, les participants au sommet Chine-PECO de ce mardi prendront part à ces événements par visioconférence ou en présentiel sur la base du volontariat.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et les PECO conviennent de diversifier leur coopération en 2021

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-10 à 02:40

BEIJING, 9 février (Xinhua) -- Afin de promouvoir le développement durable et stable de la coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale (PECO), les participants au sommet Chine-PECO ont défini ensemble la Liste de Beijing des activités de coopération entre la Chine et les PECO en 2021.

Les activités de coopération convenues lors du sommet virtuel couvrent des secteurs majeurs tels que le commerce et les investissements, la santé, la technologie, l'énergie, la culture, le développement vert et l'éducation, selon cette liste.

Tout d'abord, les participants se sont mis d'accord pour poursuivre leur coordination en organisant davantage de réunions de travail à différents niveaux, en vue de mener des consultations sur les procédures d'élargissement de la coopération Chine-PECO et d'autres sujets qui y sont liés.

Concernant le commerce et les investissements, ils sont en faveur de plus d'échanges pertinents en 2021, dont la tenue de la 4e Conférence ministérielle sur la promotion économique et commerciale Chine-PECO et de la 2e Exposition Chine-PECO à Ningbo, en Chine, ainsi que la 4e Exposition internationale d'importations de la Chine ou encore l'Exposition textile Chine-PECO en Roumanie.

Sur la coopération sanitaire, les participants se sont accordés sur l'organisation flexible de réunions ou d'autres activités entre les ministres de la Santé et experts sanitaires de Chine et des PECO.

Au sujet de la science et la technologie, ils soutiennent l'organisation cette année par la Chine de la 5e Conférence sur la coopération en matière d'innovation Chine-PECO. Certains participants intéressés exploreront également les possibilités d'échanger des jeunes talents et de construire ensemble des villes intelligentes.

En outre, les participants désignent l'année 2021 comme l'Année Chine-PECO du Développement vert et de la Protection de l'environnement et acceptent de réaliser des efforts actifs pour améliorer le développement écologique.

La coopération sur le commerce agroalimentaire et la sylviculture entre la Chine et les PECO sera aussi développée cette année, selon la liste des activités de coopération.

Les échanges entre peuples jouent un rôle majeur sur cette liste alors que les participants encouragent la tenue d'un Forum d'experts sur la protection du patrimoine culturel immatériel en Grèce et d'un Forum sur la coopération artistique en Serbie.

Par ailleurs, ils sont convenus de renforcer la coopération sur le tourisme ainsi que les échanges entre bibliothèques, maison d'édition, ateliers cinéma, journalistes et groupes de réflexion de Chine et des PECO.

Enfin, les participants ont cité l'éducation, les sports, la jeunesse et la coopération locale comme domaines qui connaîtront davantage d'échanges et de coopération en 2021.

Des consultations sur les politiques éducatives et la création conjointe du Mécanisme de coordination sportive Chine-PECO se tiendront en 2021, tout comme des forums réunissant des maires de Chine et des PECO.

Au vu des incertitudes qui planent sur la situation épidémiologique en 2021, les participants au sommet Chine-PECO de ce mardi prendront part à ces événements par visioconférence ou en présentiel sur la base du volontariat.

010020070770000000000000011100001397338371