french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Le PM japonais s'excuse pour la faille dans une application de traçage des contacts

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-05 à 22:25

TOKYO, 5 février (Xinhua) -- Le Premier ministre japonais Yoshihide Suga s'est excusé vendredi pour l'échec du gouvernement à découvrir une faille technique dans une application de traçage des contacts destinée à lutter contre le COVID-19.

Cette application intitulée COCOA, lancée en juin 2020 par le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être social, utilise la technologie sans fil Bluetooth pour recenser les enregistrements des personnes qui se trouvent à moins d'un mètre les unes des autres pour plus de 15 minutes.

L'application informe les utilisateurs s'ils ont été en contact étroit avec d'autres utilisateurs qui ont enregistré des résultats positifs de tests au nouveau coronavirus.

Cependant, il a été constaté que l'application n'avait pas notifié les utilisateurs de smartphones Android qui se trouvaient à proximité d'individus infectés depuis septembre dernier.

"Je suis profondément désolé (...) Il est de ma responsabilité d'examiner attentivement la question pour que cette erreur ne se reproduise plus", a déclaré M. Suga lors d'une réunion du comité de la Chambre des représentants.

Il a toutefois rejeté les appels des partis d'opposition à punir le ministre de la Santé Norihisa Tamura.

Cette défaillance porte un nouveau coup à M. Suga, qui s'est engagé à faire du numérique le cœur de la stratégie de croissance du pays. Sa cote de popularité a récemment plongé, sur fond de mécontentement populaire à l'endroit des mesures prises par le gouvernement pour contrôler la pandémie.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Le PM japonais s'excuse pour la faille dans une application de traçage des contacts

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-02-05 à 22:25

TOKYO, 5 février (Xinhua) -- Le Premier ministre japonais Yoshihide Suga s'est excusé vendredi pour l'échec du gouvernement à découvrir une faille technique dans une application de traçage des contacts destinée à lutter contre le COVID-19.

Cette application intitulée COCOA, lancée en juin 2020 par le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être social, utilise la technologie sans fil Bluetooth pour recenser les enregistrements des personnes qui se trouvent à moins d'un mètre les unes des autres pour plus de 15 minutes.

L'application informe les utilisateurs s'ils ont été en contact étroit avec d'autres utilisateurs qui ont enregistré des résultats positifs de tests au nouveau coronavirus.

Cependant, il a été constaté que l'application n'avait pas notifié les utilisateurs de smartphones Android qui se trouvaient à proximité d'individus infectés depuis septembre dernier.

"Je suis profondément désolé (...) Il est de ma responsabilité d'examiner attentivement la question pour que cette erreur ne se reproduise plus", a déclaré M. Suga lors d'une réunion du comité de la Chambre des représentants.

Il a toutefois rejeté les appels des partis d'opposition à punir le ministre de la Santé Norihisa Tamura.

Cette défaillance porte un nouveau coup à M. Suga, qui s'est engagé à faire du numérique le cœur de la stratégie de croissance du pays. Sa cote de popularité a récemment plongé, sur fond de mécontentement populaire à l'endroit des mesures prises par le gouvernement pour contrôler la pandémie.

010020070770000000000000011107401397243271