french.xinhuanet.com
 

La Chine assurera un approvisionnement sûr en énergie lors de la Fête du printemps

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-30 à 15:32

BEIJING, 30 janvier (Xinhua) -- La Chine assurera un approvisionnement sûr en charbon, électricité, pétrole et gaz pendant les prochains congés de la Fête du printemps, a déclaré samedi l'Administration nationale de l'Energie.

Des efforts supplémentaires seront faits pour renforcer les systèmes de surveillance et d'alerte précoce, ainsi que pour augmenter la production et l'approvisionnement en incitant les grandes zones productrices de charbon et les entreprises clés à mobiliser pleinement la capacité de production efficace, selon l'administration.

Elle exige également que les services compétents des gouvernements locaux utilisent leurs réserves de charbon et leurs stocks ajustables pour stabiliser l'approvisionnement du marché.

L'administration suivra en temps opportun la situation la plus récente en matière de chauffage propre et résoudra les problèmes de chauffage et de sécurité énergétique de manière coordonnée.

Selon le bilan établi le 25 janvier, les stocks de charbon thermique du pays se trouvaient à un niveau raisonnable.

La Fête du printemps, ou Nouvel An lunaire chinois, qui tombe le 12 février cette année, est une occasion importante pour les réunions de famille.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine assurera un approvisionnement sûr en énergie lors de la Fête du printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-30 à 15:32

BEIJING, 30 janvier (Xinhua) -- La Chine assurera un approvisionnement sûr en charbon, électricité, pétrole et gaz pendant les prochains congés de la Fête du printemps, a déclaré samedi l'Administration nationale de l'Energie.

Des efforts supplémentaires seront faits pour renforcer les systèmes de surveillance et d'alerte précoce, ainsi que pour augmenter la production et l'approvisionnement en incitant les grandes zones productrices de charbon et les entreprises clés à mobiliser pleinement la capacité de production efficace, selon l'administration.

Elle exige également que les services compétents des gouvernements locaux utilisent leurs réserves de charbon et leurs stocks ajustables pour stabiliser l'approvisionnement du marché.

L'administration suivra en temps opportun la situation la plus récente en matière de chauffage propre et résoudra les problèmes de chauffage et de sécurité énergétique de manière coordonnée.

Selon le bilan établi le 25 janvier, les stocks de charbon thermique du pays se trouvaient à un niveau raisonnable.

La Fête du printemps, ou Nouvel An lunaire chinois, qui tombe le 12 février cette année, est une occasion importante pour les réunions de famille.

010020070770000000000000011107401397092681