french.xinhuanet.com
 

Point de l'actualité à 03h00 GMT

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-21 à 11:05

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Point de l'actualité" à 03h00 GMT :

- - -

Joe Biden ordonne le retour des Etats-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique

WASHINGTON -- Le président américain Joe Biden a signé mercredi un décret ordonnant le retour des Etats-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique de 2015. Quelques heures après avoir prêté serment en tant que 46e président des Etats-Unis, M. Biden a signé dans le Bureau ovale un décret qui ramène son pays dans l'Accord de Paris sur le changement climatique, annulant ainsi la sortie décidée par son prédécesseur Donald Trump. "Nous allons combattre le changement climatique comme jamais auparavant", a-t-il promis avant la signature.

- - -

La Chine annonce des sanctions contre 28 Américains dont Mike Pompeo

BEIJING -- La Chine a décidé de sanctionner 28 personnes qui ont gravement violé la souveraineté du pays et qui sont principalement responsables d'une série de folles actions américaines sur des questions liées à la Chine, a annoncé jeudi un porte-parole du ministère des Affaires étrangères. La liste comprend Michael R. Pompeo, Peter K. Navarro, Robert C. O'Brien, David R. Stilwell, Matthew Pottinger, Alex M. Azar II, Keith J. Krach et Kelly D. K. Craft de l'administration Trump, ainsi que John R. Bolton et Stephen K. Bannon. "Ces individus et les membres de leur famille immédiate sont interdits d'entrer sur la partie continentale, à Hong Kong et à Macao en Chine. Ces derniers, ainsi que les entreprises et institutions qui leur sont associées, sont également interdits de faire des affaires avec la Chine", a déclaré le porte-parole.

- - -

Joe Biden ordonne le retour des Etats-Unis dans l'OMS

WASHINGTON -- Le président américain Joe Biden a inversé mercredi le processus de retrait des Etats-Unis de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Quelques heures après avoir prêté serment en tant que 46e président du pays, il a signé un décret mettant fin à un processus de retrait lancé par son prédécesseur Donald Trump l'année dernière. "Les Américains sont davantage en sécurité lorsque les Etats-Unis s'engagent dans le renforcement de la santé mondiale. Lors de mon premier jour en tant que président, je rejoindrai l'OMS et je rétablirai notre leadership sur la scène mondiale", avait tweeté M. Biden en juillet 2020 lorsque l'ancienne administration avait notifié aux Nations Unies son retrait de l'OMS.

- - -

La Syrie exige le retrait immédiat des forces américaines

DAMAS -- Le ministère syrien des Affaires étrangères a exigé mercredi le "retrait immédiat et inconditionnel" des forces américaines de Syrie, selon l'agence de presse d'Etat SANA. Dans un communiqué, le ministère syrien a condamné ce qu'il a appelé les "pratiques hostiles" des forces américaines dans le nord-est de la Syrie et accusé les forces américaines de "vol systématique" des ressources pétrolières et agricoles dans le nord de la Syrie. Par ailleurs, le ministère a appelé la communauté internationale à condamner les agissements des Etats-Unis et l'occupation des territoires syriens et à dénoncer les sanctions "coercitives et unilatérales" imposées à la Syrie. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Point de l'actualité à 03h00 GMT

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-21 à 11:05

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Point de l'actualité" à 03h00 GMT :

- - -

Joe Biden ordonne le retour des Etats-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique

WASHINGTON -- Le président américain Joe Biden a signé mercredi un décret ordonnant le retour des Etats-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique de 2015. Quelques heures après avoir prêté serment en tant que 46e président des Etats-Unis, M. Biden a signé dans le Bureau ovale un décret qui ramène son pays dans l'Accord de Paris sur le changement climatique, annulant ainsi la sortie décidée par son prédécesseur Donald Trump. "Nous allons combattre le changement climatique comme jamais auparavant", a-t-il promis avant la signature.

- - -

La Chine annonce des sanctions contre 28 Américains dont Mike Pompeo

BEIJING -- La Chine a décidé de sanctionner 28 personnes qui ont gravement violé la souveraineté du pays et qui sont principalement responsables d'une série de folles actions américaines sur des questions liées à la Chine, a annoncé jeudi un porte-parole du ministère des Affaires étrangères. La liste comprend Michael R. Pompeo, Peter K. Navarro, Robert C. O'Brien, David R. Stilwell, Matthew Pottinger, Alex M. Azar II, Keith J. Krach et Kelly D. K. Craft de l'administration Trump, ainsi que John R. Bolton et Stephen K. Bannon. "Ces individus et les membres de leur famille immédiate sont interdits d'entrer sur la partie continentale, à Hong Kong et à Macao en Chine. Ces derniers, ainsi que les entreprises et institutions qui leur sont associées, sont également interdits de faire des affaires avec la Chine", a déclaré le porte-parole.

- - -

Joe Biden ordonne le retour des Etats-Unis dans l'OMS

WASHINGTON -- Le président américain Joe Biden a inversé mercredi le processus de retrait des Etats-Unis de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Quelques heures après avoir prêté serment en tant que 46e président du pays, il a signé un décret mettant fin à un processus de retrait lancé par son prédécesseur Donald Trump l'année dernière. "Les Américains sont davantage en sécurité lorsque les Etats-Unis s'engagent dans le renforcement de la santé mondiale. Lors de mon premier jour en tant que président, je rejoindrai l'OMS et je rétablirai notre leadership sur la scène mondiale", avait tweeté M. Biden en juillet 2020 lorsque l'ancienne administration avait notifié aux Nations Unies son retrait de l'OMS.

- - -

La Syrie exige le retrait immédiat des forces américaines

DAMAS -- Le ministère syrien des Affaires étrangères a exigé mercredi le "retrait immédiat et inconditionnel" des forces américaines de Syrie, selon l'agence de presse d'Etat SANA. Dans un communiqué, le ministère syrien a condamné ce qu'il a appelé les "pratiques hostiles" des forces américaines dans le nord-est de la Syrie et accusé les forces américaines de "vol systématique" des ressources pétrolières et agricoles dans le nord de la Syrie. Par ailleurs, le ministère a appelé la communauté internationale à condamner les agissements des Etats-Unis et l'occupation des territoires syriens et à dénoncer les sanctions "coercitives et unilatérales" imposées à la Syrie. Fin

010020070770000000000000011100001396863451