french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Chine dépense 400 milliards de yuans dans la lutte contre l'épidémie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-20 à 21:25

BEIJING, 20 janvier (Xinhua) -- La Chine a dépensé plus de 400 milliards de yuans (61,73 milliards de dollars) de fonds budgétaires pour combattre le COVID-19, selon un bilan établi fin novembre 2020, a déclaré le ministère des Finances.

Le système budgétaire a accordé la priorité absolue aux fonds destinés à la lutte contre le COVID-19 afin que les gens ne soient pas découragés par le coût des traitements médicaux, a expliqué le ministre des Finances, Liu Kun, dans un discours en ligne publié mercredi, ajoutant qu'en raison de la disponibilité des fonds, les gouvernements locaux ne seraient pas entravés par le coût des traitements médicaux et du contrôle de l'épidémie.

Face à des défis remarquables en 2020, le système budgétaire a exploré des moyens d'atténuer l'impact de la pandémie sur l'économie, a fait savoir M. Liu.

La Chine a fixé un objectif de déficit budgétaire d'au moins 3,6% du PIB en 2020, en hausse par rapport au taux de 2,8% l'année précédente. Le pays a émis 1.000 milliards de yuans d'obligations du gouvernement pour le contrôle du COVID-19 afin de libérer plus de fonds pour les entreprises et les personnes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Chine dépense 400 milliards de yuans dans la lutte contre l'épidémie

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-20 à 21:25

BEIJING, 20 janvier (Xinhua) -- La Chine a dépensé plus de 400 milliards de yuans (61,73 milliards de dollars) de fonds budgétaires pour combattre le COVID-19, selon un bilan établi fin novembre 2020, a déclaré le ministère des Finances.

Le système budgétaire a accordé la priorité absolue aux fonds destinés à la lutte contre le COVID-19 afin que les gens ne soient pas découragés par le coût des traitements médicaux, a expliqué le ministre des Finances, Liu Kun, dans un discours en ligne publié mercredi, ajoutant qu'en raison de la disponibilité des fonds, les gouvernements locaux ne seraient pas entravés par le coût des traitements médicaux et du contrôle de l'épidémie.

Face à des défis remarquables en 2020, le système budgétaire a exploré des moyens d'atténuer l'impact de la pandémie sur l'économie, a fait savoir M. Liu.

La Chine a fixé un objectif de déficit budgétaire d'au moins 3,6% du PIB en 2020, en hausse par rapport au taux de 2,8% l'année précédente. Le pays a émis 1.000 milliards de yuans d'obligations du gouvernement pour le contrôle du COVID-19 afin de libérer plus de fonds pour les entreprises et les personnes.

010020070770000000000000011107421396845141