french.xinhuanet.com
 

Le Conseil de sécurité de l'ONU condamne le meurtre de casques bleus en Centrafrique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-19 à 15:04

NEW YORK (Nations Unies), 18 janvier (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a fermement condamné un attentat survenu lundi contre la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA), au cours duquel deux casques bleus venus respectivement du Gabon et du Maroc ont été tués.

Dans un communiqué, les membres du Conseil ont exprimé leurs condoléances les plus profondes aux familles des deux soldats décédés, à leurs pays respectifs, ainsi qu'à la MINUSCA.

Les membres du Conseil ont condamné dans les termes les plus fermes toutes les attaques, provocations et incitations à la violence contre la MINUSCA par des groupes armés et d'autres auteurs, selon le communiqué.

Ils ont réitéré que les attaques contre les casques bleus peuvent constituer des crimes de guerre et ont rappelé à toutes les parties leurs obligations en vertu du droit humanitaire international. Ils ont appelé le gouvernement centrafricain à enquêter rapidement sur ces attentats et à traduire les auteurs en justice.

Ils ont à nouveau exprimé leur soutien total à la MINUSCA et ont témoigné de leur profonde appréciation envers les pays qui y contribuent des troupes et des forces de police. Ils ont souligné l'importance du fait que la MINUSCA dispose des capacités nécessaires pour remplir son mandat et promouvoir la sécurité des casques bleus.

Le Conseil de sécurité a réitéré son ferme soutien au représentant spécial du secrétaire général de l'ONU en République centrafricaine et à la MINUSCA ayant pour mission d'aider les autorités et la population du pays pour s'efforcer d'apporter une paix et une stabilité durables, conclut le communiqué.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité de l'ONU condamne le meurtre de casques bleus en Centrafrique

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-19 à 15:04

NEW YORK (Nations Unies), 18 janvier (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a fermement condamné un attentat survenu lundi contre la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA), au cours duquel deux casques bleus venus respectivement du Gabon et du Maroc ont été tués.

Dans un communiqué, les membres du Conseil ont exprimé leurs condoléances les plus profondes aux familles des deux soldats décédés, à leurs pays respectifs, ainsi qu'à la MINUSCA.

Les membres du Conseil ont condamné dans les termes les plus fermes toutes les attaques, provocations et incitations à la violence contre la MINUSCA par des groupes armés et d'autres auteurs, selon le communiqué.

Ils ont réitéré que les attaques contre les casques bleus peuvent constituer des crimes de guerre et ont rappelé à toutes les parties leurs obligations en vertu du droit humanitaire international. Ils ont appelé le gouvernement centrafricain à enquêter rapidement sur ces attentats et à traduire les auteurs en justice.

Ils ont à nouveau exprimé leur soutien total à la MINUSCA et ont témoigné de leur profonde appréciation envers les pays qui y contribuent des troupes et des forces de police. Ils ont souligné l'importance du fait que la MINUSCA dispose des capacités nécessaires pour remplir son mandat et promouvoir la sécurité des casques bleus.

Le Conseil de sécurité a réitéré son ferme soutien au représentant spécial du secrétaire général de l'ONU en République centrafricaine et à la MINUSCA ayant pour mission d'aider les autorités et la population du pays pour s'efforcer d'apporter une paix et une stabilité durables, conclut le communiqué.

010020070770000000000000011107421396803411