french.xinhuanet.com
 

Xi félicite Thongloun pour son élection au poste de secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-15 à 21:40

BEIJING, 15 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Xi Jinping, a adressé vendredi un message à Thongloun Sisoulith, pour le féliciter pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Dans le message, M. Xi se dit ravi d'apprendre l'élection de M. Sisoulith au poste de secrétaire général du Comité central du PRPL, et souhaite adresser au nom du Comité central du PCC et en son propre nom, ses sincères félicitations à M. Sisoulith et à la nouvelle direction centrale du PRPL.

M. Xi a noté que depuis le 10e Congrès du PRPL, le Laos, sous la forte direction du Comité central du PRPL dirigé par Bounnhang Vorachith, avait fait des progrès importants dans la cause de la construction socialiste et avait bénéficié d'une stabilité politique et sociale, d'un développement économique soutenu et d'une amélioration continue du bien-être de la population.

Dans les circonstances actuelles, le succès de la convention du 11e Congrès du PRPL, qui a pris une série de mesures pour le développement des causes du parti et du pays, revêt une grande importance, a ajouté M. Xi.

Il a exprimé sa confiance dans le fait que sous la direction du nouveau Comité central du PRPL dirigé par M. Sisoulith, le parti conduirait sûrement le peuple lao à s'unir et à lutter pour de plus grandes réalisations dans la cause socialiste du Laos.

La Chine et le Laos sont des voisins socialistes amicaux reliés par des montagnes et des rivières, a déclaré M. Xi, ajoutant que les relations bilatérales s'étaient continuellement approfondies et développées. Cela a été rendu possible grâce à une attention particulière accordée à la culture et à la forte promotion des générations successives de dirigeants des deux partis dans les deux pays. C'est ce qui a continuellement généré des avantages pour les deux pays et leurs peuples.

Soulignant que le monde était entré dans une période de turbulences et de transformations, M. Xi s'est dit prêt à travailler avec M. Sisoulith pour renforcer l'orientation politique des relations à la fois entre les deux partis et entre les deux pays.

Il a également suggéré que les deux partis fassent des efforts concertés pour faire avancer leur amitié traditionnelle, approfondir leurs échanges et leur coopération, promouvoir la cause socialiste et faire avancer la construction de la communauté sino-laotienne avec un avenir commun, afin d'apporter des contributions positives à la préservation de la paix, la stabilité, la prospérité et le développement dans la région.

M. Xi a souhaité à M. Sisoulith de plus grandes réalisations dans le cadre de son nouveau poste de direction.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi félicite Thongloun pour son élection au poste de secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-15 à 21:40

BEIJING, 15 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Xi Jinping, a adressé vendredi un message à Thongloun Sisoulith, pour le féliciter pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Dans le message, M. Xi se dit ravi d'apprendre l'élection de M. Sisoulith au poste de secrétaire général du Comité central du PRPL, et souhaite adresser au nom du Comité central du PCC et en son propre nom, ses sincères félicitations à M. Sisoulith et à la nouvelle direction centrale du PRPL.

M. Xi a noté que depuis le 10e Congrès du PRPL, le Laos, sous la forte direction du Comité central du PRPL dirigé par Bounnhang Vorachith, avait fait des progrès importants dans la cause de la construction socialiste et avait bénéficié d'une stabilité politique et sociale, d'un développement économique soutenu et d'une amélioration continue du bien-être de la population.

Dans les circonstances actuelles, le succès de la convention du 11e Congrès du PRPL, qui a pris une série de mesures pour le développement des causes du parti et du pays, revêt une grande importance, a ajouté M. Xi.

Il a exprimé sa confiance dans le fait que sous la direction du nouveau Comité central du PRPL dirigé par M. Sisoulith, le parti conduirait sûrement le peuple lao à s'unir et à lutter pour de plus grandes réalisations dans la cause socialiste du Laos.

La Chine et le Laos sont des voisins socialistes amicaux reliés par des montagnes et des rivières, a déclaré M. Xi, ajoutant que les relations bilatérales s'étaient continuellement approfondies et développées. Cela a été rendu possible grâce à une attention particulière accordée à la culture et à la forte promotion des générations successives de dirigeants des deux partis dans les deux pays. C'est ce qui a continuellement généré des avantages pour les deux pays et leurs peuples.

Soulignant que le monde était entré dans une période de turbulences et de transformations, M. Xi s'est dit prêt à travailler avec M. Sisoulith pour renforcer l'orientation politique des relations à la fois entre les deux partis et entre les deux pays.

Il a également suggéré que les deux partis fassent des efforts concertés pour faire avancer leur amitié traditionnelle, approfondir leurs échanges et leur coopération, promouvoir la cause socialiste et faire avancer la construction de la communauté sino-laotienne avec un avenir commun, afin d'apporter des contributions positives à la préservation de la paix, la stabilité, la prospérité et le développement dans la région.

M. Xi a souhaité à M. Sisoulith de plus grandes réalisations dans le cadre de son nouveau poste de direction.

010020070770000000000000011100001396712191