french.xinhuanet.com
 

La Russie, l'Arménie et l'Azerbaïdjan conviennent de rétablir les transports au Haut-Karabakh

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-12 à 05:21

MOSCOU, 11 janvier (Xinhua) -- Les dirigeants de Russie, d'Arménie et de l'Azerbaïdjan sont convenus lundi de prendre des mesures conjointes pour rétablir les transports dans la région du Haut-Karabakh récemment débarrassée des conflits armés.

Le président russe Vladimir Poutine, le président azerbaïdjanais Ilham Aliev et le Premier ministre arménien Nikol Pachinian ont publié un communiqué concernant ces mesures à l'issue de leurs discussions à Moscou.

Selon ce communiqué, les trois pays mettront en place un groupe de travail trilatéral co-présidé par leurs vice-Premiers ministres respectifs pour veiller à ce que toutes les liaisons économiques et de transport dans le Haut-Karabakh soient débloquées, dans le cadre d'un accord de cessez-le-feu conclu par les trois dirigeants le 9 novembre 2020.

Ce groupe de travail tiendra sa première réunion avant le 30 janvier afin d'élaborer une liste de principaux domaines de travail, avec une priorité aux liaisons ferroviaires et routières.

Sous l'autorité de ce groupe de travail, des sous-groupes d'experts seront formés pour définir les projets ainsi que les ressources et activités nécessaires pour leur mise en oeuvre.

D'ici au 1er mars, ce groupe de travail produira un plan détaillé pour le rétablissement des transports et la construction des infrastructures nécessaires pour assurer les transports en toute sécurité dans la région.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Russie, l'Arménie et l'Azerbaïdjan conviennent de rétablir les transports au Haut-Karabakh

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-12 à 05:21

MOSCOU, 11 janvier (Xinhua) -- Les dirigeants de Russie, d'Arménie et de l'Azerbaïdjan sont convenus lundi de prendre des mesures conjointes pour rétablir les transports dans la région du Haut-Karabakh récemment débarrassée des conflits armés.

Le président russe Vladimir Poutine, le président azerbaïdjanais Ilham Aliev et le Premier ministre arménien Nikol Pachinian ont publié un communiqué concernant ces mesures à l'issue de leurs discussions à Moscou.

Selon ce communiqué, les trois pays mettront en place un groupe de travail trilatéral co-présidé par leurs vice-Premiers ministres respectifs pour veiller à ce que toutes les liaisons économiques et de transport dans le Haut-Karabakh soient débloquées, dans le cadre d'un accord de cessez-le-feu conclu par les trois dirigeants le 9 novembre 2020.

Ce groupe de travail tiendra sa première réunion avant le 30 janvier afin d'élaborer une liste de principaux domaines de travail, avec une priorité aux liaisons ferroviaires et routières.

Sous l'autorité de ce groupe de travail, des sous-groupes d'experts seront formés pour définir les projets ainsi que les ressources et activités nécessaires pour leur mise en oeuvre.

D'ici au 1er mars, ce groupe de travail produira un plan détaillé pour le rétablissement des transports et la construction des infrastructures nécessaires pour assurer les transports en toute sécurité dans la région.

010020070770000000000000011107401396597461