french.xinhuanet.com
 

Les recettes du port de Beyrouth chutent de 44,5 % au cours des 10 premiers mois de 2020

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-06 à 03:12

BEYROUTH, 5 janvier (Xinhua) -- Les revenus générés par le port de Beyrouth ont diminué de 44,5 %, à 92,4 millions de dollars US, au cours des 10 premiers mois de 2020 par rapport à la même période de 2019, selon un rapport publié mardi.

Le port a traité 3,7 millions de tonnes de fret au cours de la période couverte, soit une baisse de 36 % par rapport aux 5,7 millions de tonnes de la même période en 2019, selon un rapport de Lebanon This Week, la publication de recherche économique du groupe de la Banque de Byblos.

Le fret importé s'est élevé à 3 millions de tonnes au cours des 10 premiers mois de 2020, soit une baisse de 40 % par rapport aux 5,1 millions de tonnes de la même période en 2019.

En outre, le fret à l'exportation a atteint 643.000 tonnes au cours de la période couverte, soit une baisse de 5 % par rapport à la même période en 2019, selon le rapport.

Un total de 1.153 navires ont accosté au port au cours des 10 premiers mois de l'année, ce qui représente une baisse de 23,2 %, selon le rapport.

La baisse des revenus et la contraction des activités du port de Beyrouth ont été principalement causées par la détérioration des conditions économiques et financières au Liban, la pandémie de COVID-19, ainsi que les explosions du 4 août qui ont entraîné des dommages importants et sa fermeture pendant plus de huit jours.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les recettes du port de Beyrouth chutent de 44,5 % au cours des 10 premiers mois de 2020

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-06 à 03:12

BEYROUTH, 5 janvier (Xinhua) -- Les revenus générés par le port de Beyrouth ont diminué de 44,5 %, à 92,4 millions de dollars US, au cours des 10 premiers mois de 2020 par rapport à la même période de 2019, selon un rapport publié mardi.

Le port a traité 3,7 millions de tonnes de fret au cours de la période couverte, soit une baisse de 36 % par rapport aux 5,7 millions de tonnes de la même période en 2019, selon un rapport de Lebanon This Week, la publication de recherche économique du groupe de la Banque de Byblos.

Le fret importé s'est élevé à 3 millions de tonnes au cours des 10 premiers mois de 2020, soit une baisse de 40 % par rapport aux 5,1 millions de tonnes de la même période en 2019.

En outre, le fret à l'exportation a atteint 643.000 tonnes au cours de la période couverte, soit une baisse de 5 % par rapport à la même période en 2019, selon le rapport.

Un total de 1.153 navires ont accosté au port au cours des 10 premiers mois de l'année, ce qui représente une baisse de 23,2 %, selon le rapport.

La baisse des revenus et la contraction des activités du port de Beyrouth ont été principalement causées par la détérioration des conditions économiques et financières au Liban, la pandémie de COVID-19, ainsi que les explosions du 4 août qui ont entraîné des dommages importants et sa fermeture pendant plus de huit jours.

010020070770000000000000011199231396442511