french.xinhuanet.com
 

Chine : le déficit commercial des services se réduit significativement de janvier à novembre en 2020

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-01 à 22:44

BEIJING, 1er janvier (Xinhua) -- La structure commerciale de la Chine s'est encore améliorée, le déficit commercial du pays dans le domaine des services ayant diminué de manière significative durant les 11 premiers mois de 2020, selon les données du ministère du Commerce publiées vendredi.

Au cours de cette période, la Chine a enregistré un déficit de 677,01 milliards de yuans (environ 103,76 milliards de dollars) dans le commerce des services, soit une baisse de 51,3%, ou 712,96 milliards de yuans, par rapport à l'année dernière, a déclaré le ministère.

Le volume total du commerce des services du pays a atteint 4.080 milliards de yuans de janvier à novembre, soit une baisse de 16,3 % sur un an, selon les données du ministère.

Le commerce des services à forte intensité de connaissances de la Chine a maintenu une forte croissance au cours de cette période, en hausse de 8% pour atteindre 1.800 milliards de yuans, ce qui représente 44,2% du volume total du commerce des services.

Les secteurs tels que les télécommunications, les services informatique et d'information et les services financiers ont connu une croissance rapide des exportations et des importations, selon le ministère.

Les services touristiques ont encore été fortement touchés par la pandémie et les restrictions de voyages associées, ce qui est la principale raison de la chute du total du commerce des services. De janvier à novembre 2020, le volume du commerce des services touristiques a chuté de 47,8% à 937,16 milliards de yuans.

En excluant le secteur du tourisme, le volume du commerce des services du pays au cours des onze premiers mois de 2020 a augmenté de 2,2% en glissement annuel, a déclaré le ministère.

Contrairement au commerce des marchandises, le commerce des services se rapporte à la vente et à la livraison de produits immatériels tels que le transport, le tourisme, les télécommunications, la construction, la publicité, l'informatique et la comptabilité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le déficit commercial des services se réduit significativement de janvier à novembre en 2020

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-01 à 22:44

BEIJING, 1er janvier (Xinhua) -- La structure commerciale de la Chine s'est encore améliorée, le déficit commercial du pays dans le domaine des services ayant diminué de manière significative durant les 11 premiers mois de 2020, selon les données du ministère du Commerce publiées vendredi.

Au cours de cette période, la Chine a enregistré un déficit de 677,01 milliards de yuans (environ 103,76 milliards de dollars) dans le commerce des services, soit une baisse de 51,3%, ou 712,96 milliards de yuans, par rapport à l'année dernière, a déclaré le ministère.

Le volume total du commerce des services du pays a atteint 4.080 milliards de yuans de janvier à novembre, soit une baisse de 16,3 % sur un an, selon les données du ministère.

Le commerce des services à forte intensité de connaissances de la Chine a maintenu une forte croissance au cours de cette période, en hausse de 8% pour atteindre 1.800 milliards de yuans, ce qui représente 44,2% du volume total du commerce des services.

Les secteurs tels que les télécommunications, les services informatique et d'information et les services financiers ont connu une croissance rapide des exportations et des importations, selon le ministère.

Les services touristiques ont encore été fortement touchés par la pandémie et les restrictions de voyages associées, ce qui est la principale raison de la chute du total du commerce des services. De janvier à novembre 2020, le volume du commerce des services touristiques a chuté de 47,8% à 937,16 milliards de yuans.

En excluant le secteur du tourisme, le volume du commerce des services du pays au cours des onze premiers mois de 2020 a augmenté de 2,2% en glissement annuel, a déclaré le ministère.

Contrairement au commerce des marchandises, le commerce des services se rapporte à la vente et à la livraison de produits immatériels tels que le transport, le tourisme, les télécommunications, la construction, la publicité, l'informatique et la comptabilité.

010020070770000000000000011107421396353281