french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : McConnell ne veut pas de loi spéciale au Sénat pour des chèques de relance à 2.000 dollars

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-01 à 09:17

WASHINGTON, 31 décembre (Xinhua) -- Le chef de la majorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell, a de nouveau rejetté jeudi l'organisation d'un vote pour que la chambre haute adopte un projet de loi spécial faisant passer de 600 à 2.000 dollars les chèques de relance promis aux foyers américains.

"Nos collègues (démocrates), qui prétendent être les hérauts des Américains vulnérables, disent maintenant que ce dont les gens en difficulté ont vraiment besoin, c'est que le Congrès cesse de se concentrer sur l'aide ciblée pour eux spécifiquement et envoie plutôt des milliers de dollars à des gens qui n'en ont pas besoin", a-t-il dit devant les sénateurs.

Citant un article du New York Times, M. McConnell a expliqué que la majorité des foyers qui reçoivent des chèques de façon non ciblée ne les dépensent pas pour des besoins urgents, mais simplement pour les épargner.

Le plan de relance d'environ 900 milliards de dollars validé le 21 décembre dernier par le Congrès pour amortir l'impact de la crise du nouveau coronavirus prévoit un chèque de 600 dollars pour les particuliers.

Mais la Chambre des représentants, contrôlée par les démocrates, a voté lundi dernier en faveur d'une aide directe aux particuliers revue à la hausse à 2.000 dollars, comme l'a réclamé le président Donald Trump.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : McConnell ne veut pas de loi spéciale au Sénat pour des chèques de relance à 2.000 dollars

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-01 à 09:17

WASHINGTON, 31 décembre (Xinhua) -- Le chef de la majorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell, a de nouveau rejetté jeudi l'organisation d'un vote pour que la chambre haute adopte un projet de loi spécial faisant passer de 600 à 2.000 dollars les chèques de relance promis aux foyers américains.

"Nos collègues (démocrates), qui prétendent être les hérauts des Américains vulnérables, disent maintenant que ce dont les gens en difficulté ont vraiment besoin, c'est que le Congrès cesse de se concentrer sur l'aide ciblée pour eux spécifiquement et envoie plutôt des milliers de dollars à des gens qui n'en ont pas besoin", a-t-il dit devant les sénateurs.

Citant un article du New York Times, M. McConnell a expliqué que la majorité des foyers qui reçoivent des chèques de façon non ciblée ne les dépensent pas pour des besoins urgents, mais simplement pour les épargner.

Le plan de relance d'environ 900 milliards de dollars validé le 21 décembre dernier par le Congrès pour amortir l'impact de la crise du nouveau coronavirus prévoit un chèque de 600 dollars pour les particuliers.

Mais la Chambre des représentants, contrôlée par les démocrates, a voté lundi dernier en faveur d'une aide directe aux particuliers revue à la hausse à 2.000 dollars, comme l'a réclamé le président Donald Trump.

010020070770000000000000011107421396340851