french.xinhuanet.com
 

Le président de l'AGNU appelle tous les peuples à travailler ensemble pour mettre fin au COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-30 à 03:43

NEW YORK (Nations Unies), 29 décembre (Xinhua) -- Volkan Bozkir, président de la 75e session de l'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU), a appelé mardi tous les peuples à continuer à travailler ensemble pour mettre fin à la pandémie de COVID-19.

"En ce début de nouvelle année, j'appelle tous les peuples du monde à continuer à travailler ensemble pour mettre fin à la pandémie de COVID-19", a déclaré le président de l'AGNU dans son message vidéo pour la nouvelle année.

"Nous pouvons être fiers qu'en tant qu'individus, nous avons veillé sur nos voisins au cours de l'année écoulée. Nous avons traversé une période sombre de l'histoire, mais des jours meilleurs nous attendent en 2021, lorsque nous commencerons à mettre en place des vaccins pour tous, ce qui sera fondamental pour nos efforts collectifs, afin de sauvegarder l'humanité", a-t-il déclaré.

"Nous, les peuples, sommes résistants. Ensemble, nous pouvons construire la paix dans le monde, défendre les droits de l'homme et la dignité inhérente à chaque personne, et mettre en œuvre les Objectifs de développement durable", a ajouté le président de l'AGNU.

M. Bozkir a souligné que chaque individu, chaque communauté et chaque pays a un rôle à jouer, au niveau local et mondial, pour réduire les inégalités, protéger les personnes les plus vulnérables et créer des sociétés plus justes et plus sûres.

"Je crois au pouvoir de l'humanité de réaliser ce qui peut sembler impossible, tout comme les fondateurs des Nations Unies l'ont fait il y a soixante-quinze ans", a déclaré le président de l'AGNU.

"En 2021, il n'y a qu'une seule résolution du Nouvel An qui ait le pouvoir de changer le cours de l'histoire, c'est celle de travailler ensemble pour créer un monde meilleur pour tous", a-t-il ajouté.

"Je vous souhaite une très bonne année, marquée par la paix, la santé et la prospérité", a conclu le président de l'AGNU.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le président de l'AGNU appelle tous les peuples à travailler ensemble pour mettre fin au COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-30 à 03:43

NEW YORK (Nations Unies), 29 décembre (Xinhua) -- Volkan Bozkir, président de la 75e session de l'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU), a appelé mardi tous les peuples à continuer à travailler ensemble pour mettre fin à la pandémie de COVID-19.

"En ce début de nouvelle année, j'appelle tous les peuples du monde à continuer à travailler ensemble pour mettre fin à la pandémie de COVID-19", a déclaré le président de l'AGNU dans son message vidéo pour la nouvelle année.

"Nous pouvons être fiers qu'en tant qu'individus, nous avons veillé sur nos voisins au cours de l'année écoulée. Nous avons traversé une période sombre de l'histoire, mais des jours meilleurs nous attendent en 2021, lorsque nous commencerons à mettre en place des vaccins pour tous, ce qui sera fondamental pour nos efforts collectifs, afin de sauvegarder l'humanité", a-t-il déclaré.

"Nous, les peuples, sommes résistants. Ensemble, nous pouvons construire la paix dans le monde, défendre les droits de l'homme et la dignité inhérente à chaque personne, et mettre en œuvre les Objectifs de développement durable", a ajouté le président de l'AGNU.

M. Bozkir a souligné que chaque individu, chaque communauté et chaque pays a un rôle à jouer, au niveau local et mondial, pour réduire les inégalités, protéger les personnes les plus vulnérables et créer des sociétés plus justes et plus sûres.

"Je crois au pouvoir de l'humanité de réaliser ce qui peut sembler impossible, tout comme les fondateurs des Nations Unies l'ont fait il y a soixante-quinze ans", a déclaré le président de l'AGNU.

"En 2021, il n'y a qu'une seule résolution du Nouvel An qui ait le pouvoir de changer le cours de l'histoire, c'est celle de travailler ensemble pour créer un monde meilleur pour tous", a-t-il ajouté.

"Je vous souhaite une très bonne année, marquée par la paix, la santé et la prospérité", a conclu le président de l'AGNU.

010020070770000000000000011199231396279771