french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis imposent des sanctions contre des personnes et des entités syriennes

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-23 à 05:11

WASHINGTON, 22 décembre (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont annoncé mardi plus d'une dizaine de sanctions contre des personnes et des entités syriennes afin de faire davantage pression sur le gouvernement syrien.

Le département américain du Trésor a ajouté sept individus, neuf entités commerciales et la Banque centrale de Syrie à sa liste noire. Parmi eux, quatre sont des membres de la famille proche d'Asma al-Assad, l'épouse du président syrien Bachar el-Assad. Le commandant des services de renseignements militaires syriens et un haut fonctionnaire de la présidence syrienne ont également été visés.

Le département américain du Trésor a déclaré que tous les biens et les intérêts des biens des entités et des individus désignés aux Etats-Unis ont été bloqués, et qu'il est généralement interdit aux personnes américaines d'effectuer des transactions avec elles.

En outre, les personnes non américaines qui effectuent certaines transactions avec elles peuvent être exposées à des sanctions.

Le ministère syrien des Affaires étrangères a déclaré que les Etats-Unis pratiquaient un "terrorisme économique" contre la Syrie. Le président el-Assad a déclaré le mois dernier que les sanctions des Etats-Unis et de leurs alliés contre la Syrie entravent les efforts du gouvernement syrien pour réhabiliter les infrastructures dans les zones détruites par la guerre qui dure depuis plus de neuf ans.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats-Unis imposent des sanctions contre des personnes et des entités syriennes

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-23 à 05:11

WASHINGTON, 22 décembre (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont annoncé mardi plus d'une dizaine de sanctions contre des personnes et des entités syriennes afin de faire davantage pression sur le gouvernement syrien.

Le département américain du Trésor a ajouté sept individus, neuf entités commerciales et la Banque centrale de Syrie à sa liste noire. Parmi eux, quatre sont des membres de la famille proche d'Asma al-Assad, l'épouse du président syrien Bachar el-Assad. Le commandant des services de renseignements militaires syriens et un haut fonctionnaire de la présidence syrienne ont également été visés.

Le département américain du Trésor a déclaré que tous les biens et les intérêts des biens des entités et des individus désignés aux Etats-Unis ont été bloqués, et qu'il est généralement interdit aux personnes américaines d'effectuer des transactions avec elles.

En outre, les personnes non américaines qui effectuent certaines transactions avec elles peuvent être exposées à des sanctions.

Le ministère syrien des Affaires étrangères a déclaré que les Etats-Unis pratiquaient un "terrorisme économique" contre la Syrie. Le président el-Assad a déclaré le mois dernier que les sanctions des Etats-Unis et de leurs alliés contre la Syrie entravent les efforts du gouvernement syrien pour réhabiliter les infrastructures dans les zones détruites par la guerre qui dure depuis plus de neuf ans.

010020070770000000000000011107421396116051