french.xinhuanet.com
 

Nickolay Mladenov renonce à exercer les fonctions d'envoyé spécial de l'ONU pour la Libye

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-23 à 03:47

NEW YORK (Nations unies), 22 décembre (Xinhua) -- Le coordonnateur spécial sortant de l'ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient, Nickolay Mladenov, qui devait devenir le nouvel envoyé spécial pour la Libye, a décidé de démissionner de l'organe mondial, a annoncé mardi le porte-parole de l'ONU.

"Lundi, M. Mladenov a informé le secrétaire général (Antonio Guterres) que lorsque son mandat de coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient prendra fin le 31 décembre, il démissionnera des Nations unies et ne pourra pas prendre le poste d'envoyé spécial pour la Libye, pour lequel, comme vous le savez, il avait été envisagé", a déclaré à la presse Stéphane Dujarric, porte-parole du chef de l'ONU.

"M. Mladenov a indiqué au secrétaire général dans une lettre qu'il avait pris cette décision pour des raisons personnelles et familiales. Le secrétaire général a remercié M. Mladenov pour son dévouement au service des Nations unies au cours des sept dernières années", a ajouté M. Dujarric.

Nickolay Mladenov, homme politique et diplomate bulgare, était devenu le représentant spécial de l'ONU pour l'Irak en août 2013, avant d'être nommé coordonnateur spécial de l'ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient en février 2015.

La proposition de M. Guterres de nommer M. Mladenov comme nouvel envoyé spécial de l'ONU pour la Libye avait obtenu le soutien du Conseil de sécurité la semaine dernière.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Nickolay Mladenov renonce à exercer les fonctions d'envoyé spécial de l'ONU pour la Libye

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-23 à 03:47

NEW YORK (Nations unies), 22 décembre (Xinhua) -- Le coordonnateur spécial sortant de l'ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient, Nickolay Mladenov, qui devait devenir le nouvel envoyé spécial pour la Libye, a décidé de démissionner de l'organe mondial, a annoncé mardi le porte-parole de l'ONU.

"Lundi, M. Mladenov a informé le secrétaire général (Antonio Guterres) que lorsque son mandat de coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient prendra fin le 31 décembre, il démissionnera des Nations unies et ne pourra pas prendre le poste d'envoyé spécial pour la Libye, pour lequel, comme vous le savez, il avait été envisagé", a déclaré à la presse Stéphane Dujarric, porte-parole du chef de l'ONU.

"M. Mladenov a indiqué au secrétaire général dans une lettre qu'il avait pris cette décision pour des raisons personnelles et familiales. Le secrétaire général a remercié M. Mladenov pour son dévouement au service des Nations unies au cours des sept dernières années", a ajouté M. Dujarric.

Nickolay Mladenov, homme politique et diplomate bulgare, était devenu le représentant spécial de l'ONU pour l'Irak en août 2013, avant d'être nommé coordonnateur spécial de l'ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient en février 2015.

La proposition de M. Guterres de nommer M. Mladenov comme nouvel envoyé spécial de l'ONU pour la Libye avait obtenu le soutien du Conseil de sécurité la semaine dernière.

010020070770000000000000011107421396115631