french.xinhuanet.com
 

Tourisme : les arrivées internationales ont chuté de 72% au cours des dix premiers mois (OMT)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-18 à 09:04

MADRID, 17 décembre (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du tourisme (OMT) a indiqué jeudi que les arrivées de touristes internationaux avaient chuté de 72% au cours des dix premiers mois de 2020 en raison de la pandémie de nouveau coronavirus.

Selon elle, les restrictions de voyage, la faible confiance des consommateurs et la lutte mondiale pour contenir la propagation du fléau fait de 2020 la pire année jamais enregistrée pour le nombre de voyageurs internationaux.

Les dix premiers mois ont vu les destinations à travers le monde recevoir 900 millions de touristes internationaux de moins que pendant la même période en 2019. Cela représente une perte de 935 milliards de dollars pour le secteur, soit dix fois plus que celle subie lors de la crise économique de 2009.

Le secrétaire général de l'OMT, Zourab Pololikachvili, a déclaré que, bien que des nouvelles d'un vaccin allaient augmenter la confiance des touristes, il reste encore un long chemin à parcourir pour se rétablir.

"Nous devons redoubler d'efforts pour ouvrir les frontières en toute sécurité tout en soutenant les emplois et les entreprises du tourisme", a-t-il lancé.

L'OMT prédit que d'ici la fin de l'année, le nombre de touristes internationaux serait tombé aux niveaux d'il y a environ 30 ans, entraînant environ 1.100 milliards de dollars de pertes pour le secteur.

'Une approche coordonnée pour alléger et lever les restrictions de voyage est essentielle, à condition que cela soit sûr", a poursuivi M. Pololikachvili, tout en soulignant l'importance d'avoir des règles claires et cohérentes entre les pays.

Selon l'OMT, le tourisme pourrait reprendre lors du seconde semestre 2021, mais il faudra sans doute entre deux ans et demi et quatre ans pour que les chiffres reviennent aux niveaux de 2019.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Tourisme : les arrivées internationales ont chuté de 72% au cours des dix premiers mois (OMT)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-18 à 09:04

MADRID, 17 décembre (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du tourisme (OMT) a indiqué jeudi que les arrivées de touristes internationaux avaient chuté de 72% au cours des dix premiers mois de 2020 en raison de la pandémie de nouveau coronavirus.

Selon elle, les restrictions de voyage, la faible confiance des consommateurs et la lutte mondiale pour contenir la propagation du fléau fait de 2020 la pire année jamais enregistrée pour le nombre de voyageurs internationaux.

Les dix premiers mois ont vu les destinations à travers le monde recevoir 900 millions de touristes internationaux de moins que pendant la même période en 2019. Cela représente une perte de 935 milliards de dollars pour le secteur, soit dix fois plus que celle subie lors de la crise économique de 2009.

Le secrétaire général de l'OMT, Zourab Pololikachvili, a déclaré que, bien que des nouvelles d'un vaccin allaient augmenter la confiance des touristes, il reste encore un long chemin à parcourir pour se rétablir.

"Nous devons redoubler d'efforts pour ouvrir les frontières en toute sécurité tout en soutenant les emplois et les entreprises du tourisme", a-t-il lancé.

L'OMT prédit que d'ici la fin de l'année, le nombre de touristes internationaux serait tombé aux niveaux d'il y a environ 30 ans, entraînant environ 1.100 milliards de dollars de pertes pour le secteur.

'Une approche coordonnée pour alléger et lever les restrictions de voyage est essentielle, à condition que cela soit sûr", a poursuivi M. Pololikachvili, tout en soulignant l'importance d'avoir des règles claires et cohérentes entre les pays.

Selon l'OMT, le tourisme pourrait reprendre lors du seconde semestre 2021, mais il faudra sans doute entre deux ans et demi et quatre ans pour que les chiffres reviennent aux niveaux de 2019.

010020070770000000000000011100001395992201