french.xinhuanet.com
 

Xi'an voit le nombre de trains de marchandises Chine-Europe presque doubler de janvier à novembre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-08 à 13:22

XI'AN, 8 décembre (Xinhua) -- Les trains de marchandises Chine-Europe à destination et en provenance de Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest), ont fait plus de 3.400 voyages au cours des 11 premiers mois de cette année, soit presque le double du nombre de la même période l'année dernière, ont déclaré mardi les autorités locales.

Les trains ont transporté plus de 2,64 millions de tonnes de marchandises entre janvier et novembre, soit 1,8 fois le volume de la même période l'année dernière, selon le Parc international du commerce et des logistiques de Xi'an.

Le volume de fret et le nombre de voyages en train à Xi'an se sont classés au premier rang des grandes villes du pays.

Xi'an exploite dix trains de marchandises Chine-Europe chaque jour, avec plus de 3.600 voyages prévus d'ici la fin de l'année, selon Sun Yimin, directeur du comité administratif du parc.

Initié en 2011, le service de transport ferroviaire de fret Chine-Europe joue un rôle important dans l'Initiative de "la Ceinture et la Route", en stimulant le commerce entre la Chine et les pays participants. Le service reste un moyen de transport fiable dans le contexte de la pandémie du nouveau coronavirus.

Xi'an a lancé en 2013 son premier train de marchandises Chine-Europe. Le service exploite actuellement quinze routes reliant Xi'an à des destinations en Asie et en Europe, couvrant 45 pays et régions le long de la Ceinture et la Route.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi'an voit le nombre de trains de marchandises Chine-Europe presque doubler de janvier à novembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-08 à 13:22

XI'AN, 8 décembre (Xinhua) -- Les trains de marchandises Chine-Europe à destination et en provenance de Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest), ont fait plus de 3.400 voyages au cours des 11 premiers mois de cette année, soit presque le double du nombre de la même période l'année dernière, ont déclaré mardi les autorités locales.

Les trains ont transporté plus de 2,64 millions de tonnes de marchandises entre janvier et novembre, soit 1,8 fois le volume de la même période l'année dernière, selon le Parc international du commerce et des logistiques de Xi'an.

Le volume de fret et le nombre de voyages en train à Xi'an se sont classés au premier rang des grandes villes du pays.

Xi'an exploite dix trains de marchandises Chine-Europe chaque jour, avec plus de 3.600 voyages prévus d'ici la fin de l'année, selon Sun Yimin, directeur du comité administratif du parc.

Initié en 2011, le service de transport ferroviaire de fret Chine-Europe joue un rôle important dans l'Initiative de "la Ceinture et la Route", en stimulant le commerce entre la Chine et les pays participants. Le service reste un moyen de transport fiable dans le contexte de la pandémie du nouveau coronavirus.

Xi'an a lancé en 2013 son premier train de marchandises Chine-Europe. Le service exploite actuellement quinze routes reliant Xi'an à des destinations en Asie et en Europe, couvrant 45 pays et régions le long de la Ceinture et la Route.

010020070770000000000000011199231395727221