french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Séoul renforce ses règles de quarantaine face à une recrudescence d'infections

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-04 à 19:51

SEOUL, 4 décembre (Xinhua) -- Le gouvernement municipal de Séoul a annoncé vendredi un plan visant à renforcer les règles de quarantaine en raison de la recrudescence des cas de COVID-19 dans la capitale sud-coréenne.

Les principaux services publics de Séoul, dont les grands magasins, les cinémas, les cybercafés, les salles d'études, les écoles privées, les parcs d'attractions et les salons de coiffure, devront cesser de fonctionner après 21h heure locale pendant deux semaines à partir de samedi.

Les magasins de moins de 300 mètres carrés seront autorisés à fonctionner 24 heures sur 24, tandis que les livraisons et les plats à emporter seront autorisés dans les restaurants.

Le service des transports publics sera réduit de 30% après 21h, soit une heure plus tôt qu'auparavant.

Ce renforcement des règles s'inscrit dans le contexte de l'augmentation du nombre de cas de COVID-19 à Séoul. Selon les derniers chiffres, le nombre de cas quotidiens a atteint un nouveau record de 295 cas au cours des dernières 24 heures à partir de vendredi, ce qui représente une tendance record pour deux jours consécutifs.

Le nombre quotidien de cas confirmés à Séoul est resté entre 30 et 50 au début du mois de novembre avant de commencer à entrer dans les centaines à partir du 18 novembre. Au niveau national, la Corée du Sud a signalé 629 nouveaux cas confirmés de COVID-19 au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le nombre total d'infections à 36.332.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Séoul renforce ses règles de quarantaine face à une recrudescence d'infections

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-04 à 19:51

SEOUL, 4 décembre (Xinhua) -- Le gouvernement municipal de Séoul a annoncé vendredi un plan visant à renforcer les règles de quarantaine en raison de la recrudescence des cas de COVID-19 dans la capitale sud-coréenne.

Les principaux services publics de Séoul, dont les grands magasins, les cinémas, les cybercafés, les salles d'études, les écoles privées, les parcs d'attractions et les salons de coiffure, devront cesser de fonctionner après 21h heure locale pendant deux semaines à partir de samedi.

Les magasins de moins de 300 mètres carrés seront autorisés à fonctionner 24 heures sur 24, tandis que les livraisons et les plats à emporter seront autorisés dans les restaurants.

Le service des transports publics sera réduit de 30% après 21h, soit une heure plus tôt qu'auparavant.

Ce renforcement des règles s'inscrit dans le contexte de l'augmentation du nombre de cas de COVID-19 à Séoul. Selon les derniers chiffres, le nombre de cas quotidiens a atteint un nouveau record de 295 cas au cours des dernières 24 heures à partir de vendredi, ce qui représente une tendance record pour deux jours consécutifs.

Le nombre quotidien de cas confirmés à Séoul est resté entre 30 et 50 au début du mois de novembre avant de commencer à entrer dans les centaines à partir du 18 novembre. Au niveau national, la Corée du Sud a signalé 629 nouveaux cas confirmés de COVID-19 au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le nombre total d'infections à 36.332.

010020070770000000000000011107401395638341