french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis imposent des sanctions contre une entité iranienne et son directeur

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-04 à 05:42

WASHINGTON, 3 décembre (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont imposé jeudi des sanctions contre une entité iranienne et son directeur, qui seraient liés à des recherches sur des armes chimiques iraniennes.

Le département du Trésor a déclaré dans un communiqué avoir désigné le Groupe Shahid Meisami et son directeur, accusant l'entité d'être impliquée dans des recherches sur des armes chimiques de l'Iran et d'être subordonnée à l'Organisation iranienne de l'innovation et de la recherche défensives, qui a été inscrite sur une liste noire des Etats-Unis en 2014.

Le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a dit dans ce communiqué que les Etats-Unis "continueront à contrer tous les efforts du régime iranien pour développer des armes chimiques qui pourraient être utilisées par le régime ou ses groupes mandataires pour faire avancer leur programme malveillant".

Tous les biens et intérêts des biens de l'entité et de la personne ciblées aux Etats-Unis ont été bloqués, et les personnes américaines sont généralement interdites de transactions avec eux. En outre, toute institution financière étrangère qui facilite une transaction importante avec eux pourrait faire l'objet de sanctions.

Cette mesure intervient quelques jours après l'assassinat d'un éminent physicien nucléaire iranien, Mohsen Fakhrizadeh, la semaine dernière, près de la capitale Téhéran. Mardi, l'Iran a réitéré qu'il punirait les "auteurs et commandants" de cet assassinat.

Le mois dernier, le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo avait prévenu que Washington allait imposer de nouvelles sanctions contre l'Iran dans les semaines et les mois à venir.

En mai 2018, le président américain Donald Trump a retiré son pays de l'accord sur le nucléaire iranien, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (JCPOA), et a réimposé des sanctions sévères contre l'Iran. En réponse, Téhéran a progressivement abandonné certains de ses engagements au titre du JCPOA depuis mai 2019.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats-Unis imposent des sanctions contre une entité iranienne et son directeur

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-12-04 à 05:42

WASHINGTON, 3 décembre (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont imposé jeudi des sanctions contre une entité iranienne et son directeur, qui seraient liés à des recherches sur des armes chimiques iraniennes.

Le département du Trésor a déclaré dans un communiqué avoir désigné le Groupe Shahid Meisami et son directeur, accusant l'entité d'être impliquée dans des recherches sur des armes chimiques de l'Iran et d'être subordonnée à l'Organisation iranienne de l'innovation et de la recherche défensives, qui a été inscrite sur une liste noire des Etats-Unis en 2014.

Le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a dit dans ce communiqué que les Etats-Unis "continueront à contrer tous les efforts du régime iranien pour développer des armes chimiques qui pourraient être utilisées par le régime ou ses groupes mandataires pour faire avancer leur programme malveillant".

Tous les biens et intérêts des biens de l'entité et de la personne ciblées aux Etats-Unis ont été bloqués, et les personnes américaines sont généralement interdites de transactions avec eux. En outre, toute institution financière étrangère qui facilite une transaction importante avec eux pourrait faire l'objet de sanctions.

Cette mesure intervient quelques jours après l'assassinat d'un éminent physicien nucléaire iranien, Mohsen Fakhrizadeh, la semaine dernière, près de la capitale Téhéran. Mardi, l'Iran a réitéré qu'il punirait les "auteurs et commandants" de cet assassinat.

Le mois dernier, le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo avait prévenu que Washington allait imposer de nouvelles sanctions contre l'Iran dans les semaines et les mois à venir.

En mai 2018, le président américain Donald Trump a retiré son pays de l'accord sur le nucléaire iranien, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (JCPOA), et a réimposé des sanctions sévères contre l'Iran. En réponse, Téhéran a progressivement abandonné certains de ses engagements au titre du JCPOA depuis mai 2019.

010020070770000000000000011199231395619931