french.xinhuanet.com
 

Xi Focus : Xi Jinping fait des propositions pour l'ordre international et la gouvernance mondiale pour l'ère post-COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-22 à 11:22


(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 22 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a mis en avant une série de propositions concernant le rôle du G20 dans l'ordre international et la gouvernance mondiale pour l'ère post-COVID-19, lors d'un discours prononcé samedi au Sommet du G20 de Riyad par liaison vidéo.

Soulignant la nécessité de renforcer le système international centré sur l'Onu, M. Xi a indiqué que ce dernier était l'institution noyau pour traiter les affaires internationales à travers la coopération, et que tous les pays devraient soutenir fermement son autorité et sa position, respecter les objectifs et les principes de sa Charte, et maintenir l'ordre international fondé sur le droit international.

Mettant l'accent sur le besoin d'améliorer l'architecture de gouvernance pour la mondialisation économique, M. Xi a appelé à des efforts pour préserver résolument le système commercial multilatéral fondé sur des règles qui soit transparent, non discriminatoire, ouvert et inclusif, et soutenir la réforme de l'OMC pour renforcer son efficacité et son autorité.

Le président chinois a également mis l'accent sur la promotion du libre-échange, l'opposition à l'unilatéralisme et au protectionnisme, le maintien de la concurrence loyale, et la protection des droits, des intérêts et de l'espace de développement pour les pays en développement.

En termes d'économie numérique, M. Xi a proposé d'adopter des politiques axées sur les peuples et basées sur des faits en vue d'encourager l'innovation et établir la confiance, de soutenir le rôle dirigeant de l'Onu dans ce domaine et d'oeuvrer ensemble pour forger un environnement ouvert, équitable, juste et non discriminatoire pour la construction de l'économie numérique.

Soulignant l'importance du renforcement des capacités pour faire face aux défis mondiaux, M. Xi a indiqué que la tâche la plus urgente du moment était de renforcer le système mondial de la santé publique et de contrôler le COVID-19 et d'autres maladies infectieuses.

Il a également appelé à des efforts pour accroître la coopération internationale en matière d'écologie et d'environnement afin de protéger la planète Terre, et de réduire davantage la production et l'utilisation de produits en plastique non essentiels et jetables.

La Chine appelle à une interdiction complète du commerce illégal des animaux sauvages, ainsi qu'à une coopération et des échanges plus solides sur la protection de la faune et de la flore, a-t-il poursuivi.

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Focus : Xi Jinping fait des propositions pour l'ordre international et la gouvernance mondiale pour l'ère post-COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-22 à 11:22


(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 22 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a mis en avant une série de propositions concernant le rôle du G20 dans l'ordre international et la gouvernance mondiale pour l'ère post-COVID-19, lors d'un discours prononcé samedi au Sommet du G20 de Riyad par liaison vidéo.

Soulignant la nécessité de renforcer le système international centré sur l'Onu, M. Xi a indiqué que ce dernier était l'institution noyau pour traiter les affaires internationales à travers la coopération, et que tous les pays devraient soutenir fermement son autorité et sa position, respecter les objectifs et les principes de sa Charte, et maintenir l'ordre international fondé sur le droit international.

Mettant l'accent sur le besoin d'améliorer l'architecture de gouvernance pour la mondialisation économique, M. Xi a appelé à des efforts pour préserver résolument le système commercial multilatéral fondé sur des règles qui soit transparent, non discriminatoire, ouvert et inclusif, et soutenir la réforme de l'OMC pour renforcer son efficacité et son autorité.

Le président chinois a également mis l'accent sur la promotion du libre-échange, l'opposition à l'unilatéralisme et au protectionnisme, le maintien de la concurrence loyale, et la protection des droits, des intérêts et de l'espace de développement pour les pays en développement.

En termes d'économie numérique, M. Xi a proposé d'adopter des politiques axées sur les peuples et basées sur des faits en vue d'encourager l'innovation et établir la confiance, de soutenir le rôle dirigeant de l'Onu dans ce domaine et d'oeuvrer ensemble pour forger un environnement ouvert, équitable, juste et non discriminatoire pour la construction de l'économie numérique.

Soulignant l'importance du renforcement des capacités pour faire face aux défis mondiaux, M. Xi a indiqué que la tâche la plus urgente du moment était de renforcer le système mondial de la santé publique et de contrôler le COVID-19 et d'autres maladies infectieuses.

Il a également appelé à des efforts pour accroître la coopération internationale en matière d'écologie et d'environnement afin de protéger la planète Terre, et de réduire davantage la production et l'utilisation de produits en plastique non essentiels et jetables.

La Chine appelle à une interdiction complète du commerce illégal des animaux sauvages, ainsi qu'à une coopération et des échanges plus solides sur la protection de la faune et de la flore, a-t-il poursuivi.

   1 2 3   

010020070770000000000000011100001395345241