french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Portugal : l'état d'urgence sanitaire prolongé jusqu'au 8 décembre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-21 à 09:29


(Xinhua/Pedro Fiuza)

LISBONNE, 20 novembre (Xinhua) -- Le président portugais Marcelo Rebelo de Sousa a annoncé vendredi le renouvellement de l'état d'urgence sanitaire dans le pays jusqu'au 8 décembre pour contenir l'épidémie de nouveau coronavirus.

"Je viens de décréter la reconduction de l'état d'urgence. Plus les mesures seront prises tard, moins elles seront efficaces", a-t-il dit dans un discours télévisé.

"Malgré le ralentissement de la croissance des cas, le nombre de décès, (de patients en) soins intensifs, de patients hospitalisés en général augmente et pourrait atteindre des valeurs maximales entre fin novembre et début décembre", a poursuivi le chef de l'Etat.

Il a également mis en garde contre une éventuelle troisième vague d'infections, jugeant qu'une telle hypothèse était "susceptible de se produire entre janvier et février" et qu'elle "sera encore pire que ce que nous avons connu jusqu'à présent".

Le renouvellement pour 15 jours de cet état d'urgence avait été approuvé dans la journée par le Parlement portugais, exigeant le confinement obligatoire ou la surveillance active des personnes infectées, ainsi que la fermeture totale ou partielle des établissements, services et entreprises.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Portugal : l'état d'urgence sanitaire prolongé jusqu'au 8 décembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-21 à 09:29


(Xinhua/Pedro Fiuza)

LISBONNE, 20 novembre (Xinhua) -- Le président portugais Marcelo Rebelo de Sousa a annoncé vendredi le renouvellement de l'état d'urgence sanitaire dans le pays jusqu'au 8 décembre pour contenir l'épidémie de nouveau coronavirus.

"Je viens de décréter la reconduction de l'état d'urgence. Plus les mesures seront prises tard, moins elles seront efficaces", a-t-il dit dans un discours télévisé.

"Malgré le ralentissement de la croissance des cas, le nombre de décès, (de patients en) soins intensifs, de patients hospitalisés en général augmente et pourrait atteindre des valeurs maximales entre fin novembre et début décembre", a poursuivi le chef de l'Etat.

Il a également mis en garde contre une éventuelle troisième vague d'infections, jugeant qu'une telle hypothèse était "susceptible de se produire entre janvier et février" et qu'elle "sera encore pire que ce que nous avons connu jusqu'à présent".

Le renouvellement pour 15 jours de cet état d'urgence avait été approuvé dans la journée par le Parlement portugais, exigeant le confinement obligatoire ou la surveillance active des personnes infectées, ainsi que la fermeture totale ou partielle des établissements, services et entreprises.

   1 2   

010020070770000000000000011199231395321371