french.xinhuanet.com
 

L'élan de la reprise économique de la Chine devrait se maintenir (Bloomberg)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-18 à 15:12

BEIJING, 18 novembre (Xinhua) -- Sur la base des performances économiques de la Chine en octobre, des analystes ont déclaré que l'élan de la reprise s'y maintiendra dans les mois à venir, selon un article publié récemment par Bloomberg.

Dans l'article publié lundi sous le titre "le renforcement de la reprise en Chine confirme son statut d'exception mondiale", des analystes ont passé en revue la croissance de la production industrielle, les ventes au détail et l'amélioration de la confiance des consommateurs ainsi que de l'emploi en octobre, et prévoient une "croissance plus rapide dans l'ensemble".

Selon les données du Bureau national des statistiques chinois, en octobre, la production industrielle à valeur ajoutée de la Chine a augmenté de 6,9% par rapport à l'année précédente, soit le même chiffre qu'en septembre. Et les ventes au détail de biens de consommation, le principal indicateur de la consommation chinoise, ont augmenté de 4,3% par rapport à l'année précédente.

Constatant un boom des ventes pendant les vacances en Chine, Julia Wang, directrice exécutive et stratège du marché mondial à la banque privée JPMorgan, a déclaré que le secteur de la consommation, "selon moi, devrait être un moteur beaucoup plus important de la reprise de la croissance post-pandémique en Chine d'ici le milieu de l'année prochaine".

"Il est essentiel que les dépenses de consommation rattrapent leur retard après un départ lent et complètent ce qui a été une reprise tirée par l'industrie", a indiqué l'article, prévoyant que les dépenses de détail seront stimulées par le jour de soldes que constitue la Journée des célibataires, qui a eu lieu le 11 novembre.

Selon la banque centrale chinoise, les paiements en ligne via NetsUnion, la chambre de compensation chinoise pour les paiements en ligne, et China UnionPay, un géant du paiement par carte, ont augmenté de 19,6% par an pour atteindre 1.770 milliards de yuans (environ 267,22 milliards de dollars US) le Jour des célibataires.

Compte tenu des signes d'amélioration du marché du travail, le taux de chômage national dans les régions urbaines étant tombé à 5,3%, Bloomberg a estimé que l'on pouvait encourager les dépenses dans les mois à venir.

"A l'avenir, la croissance devrait rester robuste jusqu'à la fin de l'année et au cours des premiers mois de 2021", a dit Chang Shu, économiste en chef pour la région Asie chez Bloomberg Economics.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'élan de la reprise économique de la Chine devrait se maintenir (Bloomberg)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-18 à 15:12

BEIJING, 18 novembre (Xinhua) -- Sur la base des performances économiques de la Chine en octobre, des analystes ont déclaré que l'élan de la reprise s'y maintiendra dans les mois à venir, selon un article publié récemment par Bloomberg.

Dans l'article publié lundi sous le titre "le renforcement de la reprise en Chine confirme son statut d'exception mondiale", des analystes ont passé en revue la croissance de la production industrielle, les ventes au détail et l'amélioration de la confiance des consommateurs ainsi que de l'emploi en octobre, et prévoient une "croissance plus rapide dans l'ensemble".

Selon les données du Bureau national des statistiques chinois, en octobre, la production industrielle à valeur ajoutée de la Chine a augmenté de 6,9% par rapport à l'année précédente, soit le même chiffre qu'en septembre. Et les ventes au détail de biens de consommation, le principal indicateur de la consommation chinoise, ont augmenté de 4,3% par rapport à l'année précédente.

Constatant un boom des ventes pendant les vacances en Chine, Julia Wang, directrice exécutive et stratège du marché mondial à la banque privée JPMorgan, a déclaré que le secteur de la consommation, "selon moi, devrait être un moteur beaucoup plus important de la reprise de la croissance post-pandémique en Chine d'ici le milieu de l'année prochaine".

"Il est essentiel que les dépenses de consommation rattrapent leur retard après un départ lent et complètent ce qui a été une reprise tirée par l'industrie", a indiqué l'article, prévoyant que les dépenses de détail seront stimulées par le jour de soldes que constitue la Journée des célibataires, qui a eu lieu le 11 novembre.

Selon la banque centrale chinoise, les paiements en ligne via NetsUnion, la chambre de compensation chinoise pour les paiements en ligne, et China UnionPay, un géant du paiement par carte, ont augmenté de 19,6% par an pour atteindre 1.770 milliards de yuans (environ 267,22 milliards de dollars US) le Jour des célibataires.

Compte tenu des signes d'amélioration du marché du travail, le taux de chômage national dans les régions urbaines étant tombé à 5,3%, Bloomberg a estimé que l'on pouvait encourager les dépenses dans les mois à venir.

"A l'avenir, la croissance devrait rester robuste jusqu'à la fin de l'année et au cours des premiers mois de 2021", a dit Chang Shu, économiste en chef pour la région Asie chez Bloomberg Economics.

010020070770000000000000011199231395246501