french.xinhuanet.com
 

Le partenariat entre les BRICS devrait aider l'Afrique du Sud à se remettre du COVID-19 (expert)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-18 à 12:21

JOHANNESBURG, 18 novembre (Xinhua) -- L'Afrique du Sud devrait travailler avec ses partenaires des BRICS pour accroître le commerce et les investissements afin de se remettre du COVID-19, selon un expert.

Cyril Prinsloo, un chercheur à l'Institut sud-africain des affaires internationales (SAIIA), estime que les investissements des BRICS pourraient stimuler la reprise économique de son pays.

"L'Afrique du Sud se trouve dans un espace budgétaire restreint, qui a été aggravé par la pandémie. Le gouvernement a dû emprunter pour protéger les citoyens de l'impact négatif du COVID-19", a-t-il déclaré, ajoutant que la relation du pays avec les BRICS sera importante pour aider ses efforts de relance, en particulier en ce qui concerne le commerce et les investissements.

Cette année, sous la présidence de la Russie, les dirigeants participant au sommet virtuel des BRICS devraient discuter du commerce et des échanges entre les peuples des pays membres.

M. Prinsloo estime qu'un élément essentiel de cette stratégie consiste à accroître les investissements intra-BRICS.

"Cela permettra d'approfondir les liens économiques entre nos pays, et les aidera à se remettre de la pandémie ainsi qu'à établir de meilleurs liens économiques à long terme", a-t-il estimé.

L'expert sud-africain a souligné que les BRICS sont vitaux pour la politique mondiale. "Ils restent également une voix importante dans les affaires mondiales pour relever les principaux défis auxquels sont confrontés non seulement le bloc, mais aussi tous les autres pays en développement. Il est donc important pour les BRICS de poursuivre leur dialogue".

"Le bloc a aussi constamment amené d'autres pays à participer à ces dialogues, et il est important de continuer à renforcer de telles plateformes de discussion", a-t-il ajouté.

M. Prinsloo a affirmé que les BRICS restent un forum clé pour ses Etats membres afin de renforcer la coopération dans tous les domaines, ajoutant que ces derniers ont effectué de grands progrès en matière de coopération dans les domaines de l'économie, de l'éducation, de la santé et des infrastructures.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le partenariat entre les BRICS devrait aider l'Afrique du Sud à se remettre du COVID-19 (expert)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-18 à 12:21

JOHANNESBURG, 18 novembre (Xinhua) -- L'Afrique du Sud devrait travailler avec ses partenaires des BRICS pour accroître le commerce et les investissements afin de se remettre du COVID-19, selon un expert.

Cyril Prinsloo, un chercheur à l'Institut sud-africain des affaires internationales (SAIIA), estime que les investissements des BRICS pourraient stimuler la reprise économique de son pays.

"L'Afrique du Sud se trouve dans un espace budgétaire restreint, qui a été aggravé par la pandémie. Le gouvernement a dû emprunter pour protéger les citoyens de l'impact négatif du COVID-19", a-t-il déclaré, ajoutant que la relation du pays avec les BRICS sera importante pour aider ses efforts de relance, en particulier en ce qui concerne le commerce et les investissements.

Cette année, sous la présidence de la Russie, les dirigeants participant au sommet virtuel des BRICS devraient discuter du commerce et des échanges entre les peuples des pays membres.

M. Prinsloo estime qu'un élément essentiel de cette stratégie consiste à accroître les investissements intra-BRICS.

"Cela permettra d'approfondir les liens économiques entre nos pays, et les aidera à se remettre de la pandémie ainsi qu'à établir de meilleurs liens économiques à long terme", a-t-il estimé.

L'expert sud-africain a souligné que les BRICS sont vitaux pour la politique mondiale. "Ils restent également une voix importante dans les affaires mondiales pour relever les principaux défis auxquels sont confrontés non seulement le bloc, mais aussi tous les autres pays en développement. Il est donc important pour les BRICS de poursuivre leur dialogue".

"Le bloc a aussi constamment amené d'autres pays à participer à ces dialogues, et il est important de continuer à renforcer de telles plateformes de discussion", a-t-il ajouté.

M. Prinsloo a affirmé que les BRICS restent un forum clé pour ses Etats membres afin de renforcer la coopération dans tous les domaines, ajoutant que ces derniers ont effectué de grands progrès en matière de coopération dans les domaines de l'économie, de l'éducation, de la santé et des infrastructures.

010020070770000000000000011100001395243551