french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Le Brésil prolongera son aide financière d'urgence en cas de deuxième vague d'infections

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-13 à 09:07

BRASILIA, 12 novembre (Xinhua) -- Le gouvernement brésilien accordera encore une aide d'urgence aux plus vulnérables en cas de deuxième vague d'infections au nouveau coronavirus, a promis jeudi le ministre de l'Economie Paulo Guedes.

Lors d'un événement en ligne parrainé par l'Association brésilienne des supermarchés, il a indiqué que son gouvernement ne prévoyait pas de prolonger ces mesures d'urgence, puisque les autorités s'attendent à une diminution progressive des infections et à une reprise économique accélérée.

Cependant, "s'il y a une deuxième vague, ce n'est pas une possibilité, mais une certitude" que le gouvernement reprendra son aide d'urgence, a assuré M. Guedes. "Nous devrons réagir, mais ce n'est pas le plan A. Ce n'est pas ce que nous prévoyons actuellement", a-t-il ajouté.

Selon le ministre, le gouvernement aura dépensé d'ici la fin de l'année plus de 600 milliards de reals (environ 110 milliards de dollars), soit 10% du PIB, pour aider les ménages pauvres ou à faible revenu aux prises avec les conséquences de l'épidémie sur l'économie.

L'aide d'urgence a commencé à être distribuée en mai et été prolongée jusqu'au 31 décembre. Pour les trois premiers mois, elle a été fixée à 600 reals par mois, puis ramenée à 300 reals.

En date de mercredi, le Brésil a enregistré 5.748.375 cas d'infection, dont 163.373 décès.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Le Brésil prolongera son aide financière d'urgence en cas de deuxième vague d'infections

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-13 à 09:07

BRASILIA, 12 novembre (Xinhua) -- Le gouvernement brésilien accordera encore une aide d'urgence aux plus vulnérables en cas de deuxième vague d'infections au nouveau coronavirus, a promis jeudi le ministre de l'Economie Paulo Guedes.

Lors d'un événement en ligne parrainé par l'Association brésilienne des supermarchés, il a indiqué que son gouvernement ne prévoyait pas de prolonger ces mesures d'urgence, puisque les autorités s'attendent à une diminution progressive des infections et à une reprise économique accélérée.

Cependant, "s'il y a une deuxième vague, ce n'est pas une possibilité, mais une certitude" que le gouvernement reprendra son aide d'urgence, a assuré M. Guedes. "Nous devrons réagir, mais ce n'est pas le plan A. Ce n'est pas ce que nous prévoyons actuellement", a-t-il ajouté.

Selon le ministre, le gouvernement aura dépensé d'ici la fin de l'année plus de 600 milliards de reals (environ 110 milliards de dollars), soit 10% du PIB, pour aider les ménages pauvres ou à faible revenu aux prises avec les conséquences de l'épidémie sur l'économie.

L'aide d'urgence a commencé à être distribuée en mai et été prolongée jusqu'au 31 décembre. Pour les trois premiers mois, elle a été fixée à 600 reals par mois, puis ramenée à 300 reals.

En date de mercredi, le Brésil a enregistré 5.748.375 cas d'infection, dont 163.373 décès.

010020070770000000000000011100001395127421