french.xinhuanet.com
 

L'OCS s'engage à renforcer la coopération et à sauvegarder le multilatéralisme

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-11 à 04:29

BEIJING, 10 novembre (Xinhua) -- L'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) s'est engagée mardi à renforcer la coopération sur toutes sortes de questions, à défendre conjointement le multilatéralisme, et à consolider la sécurité et la stabilité mondiales et régionales.

La 20e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS s'est cette année tenue en Russie par liaison vidéo.

Dans la Déclaration de Moscou adoptée à l'issue de cette réunion, les Etats membres ont convenu de continuer à soutenir le rôle coordinateur des Nations unies en tant qu'organisation multilatérale globale dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité internationale, de promouvoir le développement mondial et de faire progresser la défense des droits de l'Homme.

Les pays membres de l'OCS sont favorables à la construction d'un ordre mondial multipolaire basé sur les normes universellement reconnues du droit international, le multilatéralisme et le refus des conflits et des confrontations, afin de consolider la sécurité et la stabilité mondiales et régionales.

Concernant la coopération en matière de sécurité, les pays membres de l'OCS ont convenu d'approfondir la coopération anti-terroriste entre l'OCS et les Nations unies, et de mieux coopérer pour empêcher conjointement la propagation des idéologies terroristes, extrémistes et séparatistes.

Ils ont également convenu d'approfondir leur coopération avec les pays, les organisations et les institutions régionales et internationales concernés pour lutter conjointement contre le trafic de drogue aux niveaux global et régional.

Les pays membres de l'OCS ont exprimé leur soutien au maintien et au renforcement des principes et mécanismes qui permettent de préserver la stabilité mondiale et le contrôle des armements, ainsi que leur inquiétude quant aux actions unilatérales visant à saper ces mécanismes.

En matière de coopération économique et commerciale, les pays de l'OCS ont convenu qu'il était essentiel de continuer à améliorer le système de gouvernance économique mondial, et se sont engagés à continuer à défendre et à renforcer le système commercial multilatéral centré sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Les pays membres de l'OCS se sont en outre engagés à promouvoir une économie mondiale ouverte, et à s'opposer au protectionnisme unilatéral - une pratique qui nuit au système commercial multilatéral et menace l'économie mondiale.

Ils souhaitent continuer à renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, des capacités de production, des transports, de l'énergie, des finances, des investissements, de l'agriculture, des douanes, des télécommunications, des technologies de l'information, de l'innovation, et dans divers autres domaines d'intérêt commun, afin de parvenir à un développement durable, écologique, ouvert et inclusif.

Concernant la coopération culturelle, les pays membres de l'OCS prônent le dialogue entre les civilisations, et ont convenu d'approfondir leur coopération dans les domaines de l'éducation, des sciences et technologies, de la culture et du tourisme.

Les pays membres de l'OCS ont enfin publié diverses déclarations sur le renforcement de la coopération dans les domaines de la lutte contre le coronavirus, de l'économie numérique, de la lutte contre la drogue, de la coopération internationale en matière de sécurité de l'information, et de la lutte contre la propagation des idéologies terroristes, extrémistes et séparatistes sur internet et par d'autres canaux.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'OCS s'engage à renforcer la coopération et à sauvegarder le multilatéralisme

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-11 à 04:29

BEIJING, 10 novembre (Xinhua) -- L'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) s'est engagée mardi à renforcer la coopération sur toutes sortes de questions, à défendre conjointement le multilatéralisme, et à consolider la sécurité et la stabilité mondiales et régionales.

La 20e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS s'est cette année tenue en Russie par liaison vidéo.

Dans la Déclaration de Moscou adoptée à l'issue de cette réunion, les Etats membres ont convenu de continuer à soutenir le rôle coordinateur des Nations unies en tant qu'organisation multilatérale globale dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité internationale, de promouvoir le développement mondial et de faire progresser la défense des droits de l'Homme.

Les pays membres de l'OCS sont favorables à la construction d'un ordre mondial multipolaire basé sur les normes universellement reconnues du droit international, le multilatéralisme et le refus des conflits et des confrontations, afin de consolider la sécurité et la stabilité mondiales et régionales.

Concernant la coopération en matière de sécurité, les pays membres de l'OCS ont convenu d'approfondir la coopération anti-terroriste entre l'OCS et les Nations unies, et de mieux coopérer pour empêcher conjointement la propagation des idéologies terroristes, extrémistes et séparatistes.

Ils ont également convenu d'approfondir leur coopération avec les pays, les organisations et les institutions régionales et internationales concernés pour lutter conjointement contre le trafic de drogue aux niveaux global et régional.

Les pays membres de l'OCS ont exprimé leur soutien au maintien et au renforcement des principes et mécanismes qui permettent de préserver la stabilité mondiale et le contrôle des armements, ainsi que leur inquiétude quant aux actions unilatérales visant à saper ces mécanismes.

En matière de coopération économique et commerciale, les pays de l'OCS ont convenu qu'il était essentiel de continuer à améliorer le système de gouvernance économique mondial, et se sont engagés à continuer à défendre et à renforcer le système commercial multilatéral centré sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Les pays membres de l'OCS se sont en outre engagés à promouvoir une économie mondiale ouverte, et à s'opposer au protectionnisme unilatéral - une pratique qui nuit au système commercial multilatéral et menace l'économie mondiale.

Ils souhaitent continuer à renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, des capacités de production, des transports, de l'énergie, des finances, des investissements, de l'agriculture, des douanes, des télécommunications, des technologies de l'information, de l'innovation, et dans divers autres domaines d'intérêt commun, afin de parvenir à un développement durable, écologique, ouvert et inclusif.

Concernant la coopération culturelle, les pays membres de l'OCS prônent le dialogue entre les civilisations, et ont convenu d'approfondir leur coopération dans les domaines de l'éducation, des sciences et technologies, de la culture et du tourisme.

Les pays membres de l'OCS ont enfin publié diverses déclarations sur le renforcement de la coopération dans les domaines de la lutte contre le coronavirus, de l'économie numérique, de la lutte contre la drogue, de la coopération internationale en matière de sécurité de l'information, et de la lutte contre la propagation des idéologies terroristes, extrémistes et séparatistes sur internet et par d'autres canaux.

010020070770000000000000011100001395071281