french.xinhuanet.com
 

Le secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix de l'ONU dépisté positif au COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-11 à 04:22

NEW YORK (Nations unies), 10 novembre (Xinhua) -- Le secrétaire général adjoint des Nations unies aux opérations de maintien de la paix, Jean-Pierre Lacroix, a été dépisté positif au COVID-19, a déclaré mardi Stephane Dujarric, le porte-parole du secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.

Lors d'un point presse régulier mardi midi, M. Dujarric a indiqué que ce diagnostic avait été prononcé alors que M. Lacroix se trouvait au Portugal, où il devait assister à une réunion concernant la Résolution 1325 du Conseil de sécurité.

"Dès qu'il a reçu le résultat positif, il a informé les autorités locales et s'est retiré en isolement à Lisbonne. Il est asymptomatique et restera isolé pour le nombre de jours requis conformément aux consignes médicales standard. Le traçage des contacts a été mis en oeuvre immédiatement en conséquence", a déclaré le porte-parole.

"Nous sommes reconnaissants au gouvernement portugais pour leur dépistage et pour leur soutien logistique. M. Lacroix garde le moral, comme je peux en témoigner", a ajouté M. Dujarric.

Le secrétaire général adjoint a annoncé sur son compte Twitter : "J'ai été dépisté positif au #COVID19. Je suis asymptomatique et je suis en isolement à Lisbonne, où je suis en télétravail."

"Le traçage des contacts a été mis en oeuvre immédiatement. J'adresse mes remerciements au gouvernement portugais pour son dépistage et son soutien logistique, et merci à tous pour vos messages de soutien", a ajouté M. Lacroix sur Twitter.

M. Guterres a adressé sur Twitter ses voeux de "guérison complète et rapide" à M. Lacroix.

"Tandis que nous poursuivons notre lutte contre le virus, continuons de nous soutenir les uns les autres", a déclaré le secrétaire général.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix de l'ONU dépisté positif au COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-11 à 04:22

NEW YORK (Nations unies), 10 novembre (Xinhua) -- Le secrétaire général adjoint des Nations unies aux opérations de maintien de la paix, Jean-Pierre Lacroix, a été dépisté positif au COVID-19, a déclaré mardi Stephane Dujarric, le porte-parole du secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.

Lors d'un point presse régulier mardi midi, M. Dujarric a indiqué que ce diagnostic avait été prononcé alors que M. Lacroix se trouvait au Portugal, où il devait assister à une réunion concernant la Résolution 1325 du Conseil de sécurité.

"Dès qu'il a reçu le résultat positif, il a informé les autorités locales et s'est retiré en isolement à Lisbonne. Il est asymptomatique et restera isolé pour le nombre de jours requis conformément aux consignes médicales standard. Le traçage des contacts a été mis en oeuvre immédiatement en conséquence", a déclaré le porte-parole.

"Nous sommes reconnaissants au gouvernement portugais pour leur dépistage et pour leur soutien logistique. M. Lacroix garde le moral, comme je peux en témoigner", a ajouté M. Dujarric.

Le secrétaire général adjoint a annoncé sur son compte Twitter : "J'ai été dépisté positif au #COVID19. Je suis asymptomatique et je suis en isolement à Lisbonne, où je suis en télétravail."

"Le traçage des contacts a été mis en oeuvre immédiatement. J'adresse mes remerciements au gouvernement portugais pour son dépistage et son soutien logistique, et merci à tous pour vos messages de soutien", a ajouté M. Lacroix sur Twitter.

M. Guterres a adressé sur Twitter ses voeux de "guérison complète et rapide" à M. Lacroix.

"Tandis que nous poursuivons notre lutte contre le virus, continuons de nous soutenir les uns les autres", a déclaré le secrétaire général.

010020070770000000000000011100001395071241