french.xinhuanet.com
 

L'Azerbaïdjan admet avoir abattu par erreur un hélicoptère russe Mi-24 au-dessus de l'Arménie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-10 à 04:29

BAKOU, 9 novembre (Xinhua) -- L'Azerbaïdjan a annoncé avoir abattu par erreur un hélicoptère russe Mi-24 lundi au-dessus de l'Arménie, selon le ministère des Affaires étrangères.

Le ministère russe de la Défense a déclaré un peu plus tôt qu'un hélicoptère Mi-24 avait été abattu au-dessus de l'Arménie, près de la frontière avec l'Azerbaïdjan. L'appareil a été abattu au moyen d'un système de défense antiaérienne portatif, tuant deux personnes et blessant un autre membre d'équipage.

Les autorités azerbaïdjanaises ont présenté leurs excuses à la partie russe pour cet "incident tragique", qui ne visait pas Moscou.

Le communiqué du ministère des Affaires étrangères a indiqué que l'hélicoptère volait dans l'obscurité à basse altitude et à proximité immédiate de la frontière entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, alors même que des affrontements sont encore en cours dans la zone de conflit du Haut-Karabakh.

Le gouvernement de Bakou a présenté ses condoléances aux familles des membres d'équipage tués, et s'est déclaré prêt à payer une compensation pour l'hélicoptère abattu.

L'hélicoptère aurait été abattu alors qu'il escortait un convoi de véhicules de la 102e base militaire russe sur le territoire arménien.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Azerbaïdjan admet avoir abattu par erreur un hélicoptère russe Mi-24 au-dessus de l'Arménie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-10 à 04:29

BAKOU, 9 novembre (Xinhua) -- L'Azerbaïdjan a annoncé avoir abattu par erreur un hélicoptère russe Mi-24 lundi au-dessus de l'Arménie, selon le ministère des Affaires étrangères.

Le ministère russe de la Défense a déclaré un peu plus tôt qu'un hélicoptère Mi-24 avait été abattu au-dessus de l'Arménie, près de la frontière avec l'Azerbaïdjan. L'appareil a été abattu au moyen d'un système de défense antiaérienne portatif, tuant deux personnes et blessant un autre membre d'équipage.

Les autorités azerbaïdjanaises ont présenté leurs excuses à la partie russe pour cet "incident tragique", qui ne visait pas Moscou.

Le communiqué du ministère des Affaires étrangères a indiqué que l'hélicoptère volait dans l'obscurité à basse altitude et à proximité immédiate de la frontière entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, alors même que des affrontements sont encore en cours dans la zone de conflit du Haut-Karabakh.

Le gouvernement de Bakou a présenté ses condoléances aux familles des membres d'équipage tués, et s'est déclaré prêt à payer une compensation pour l'hélicoptère abattu.

L'hélicoptère aurait été abattu alors qu'il escortait un convoi de véhicules de la 102e base militaire russe sur le territoire arménien.

010020070770000000000000011100001395040931