french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Belgique franchit la barre d'un demi-million de cas d'infections

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-10 à 02:39


(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 9 novembre (Xinhua) -- La Belgique a franchi la barre d'un demi-million de personnes infectées par le COVID-19, avec 500.789 cas confirmés depuis le début de l'épidémie, a déclaré lundi l'institut de santé publique Sciensano.

Malgré ce nombre de cas de contamination élevé, les nouvelles infections et hospitalisations continuent à diminuer, et confirment la tendance de ralentissement de l'épidémie observée la semaine dernière, a relevé lundi Yves Van Laethem, porte-parole interfédéral de la lutte contre le COVID-19, lors de la conférence de presse de la Cellule de crise.

Dans la période des sept jours (du 30 octobre au 05 novembre), 9.487 nouveaux cas en moyenne par jour ont été rapportés lundi par Sciensano. C'est une diminution de 40% sur une base hebdomadaire.

Au cours des sept derniers jours (du 02 au 08 novembre), 597 hospitalisations en moyenne par jour ont été rapportées par Sciensano. C'est une baisse de 9% comparée à la semaine précédente.

"Je crois qu'il est trop tôt pour le dire", a dit le Premier ministre belge Alexander De Croo, interrogé par la télévision VRT dimanche 8 novembre, en réagissant sur la question de savoir si le pic de la deuxième vague du COVID-19 était désormais derrière nous.

"En dépit de certains signaux encourageants, il reste encore du pain sur la planche pour sortir de la crise. La lutte contre le coronavirus est un marathon, où nous sommes aujourd'hui proches du départ, et non pas de l'arrivée. Nous devons nous préparer à des mesures à long terme", a conclu M. De Croo.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Belgique franchit la barre d'un demi-million de cas d'infections

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-10 à 02:39


(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 9 novembre (Xinhua) -- La Belgique a franchi la barre d'un demi-million de personnes infectées par le COVID-19, avec 500.789 cas confirmés depuis le début de l'épidémie, a déclaré lundi l'institut de santé publique Sciensano.

Malgré ce nombre de cas de contamination élevé, les nouvelles infections et hospitalisations continuent à diminuer, et confirment la tendance de ralentissement de l'épidémie observée la semaine dernière, a relevé lundi Yves Van Laethem, porte-parole interfédéral de la lutte contre le COVID-19, lors de la conférence de presse de la Cellule de crise.

Dans la période des sept jours (du 30 octobre au 05 novembre), 9.487 nouveaux cas en moyenne par jour ont été rapportés lundi par Sciensano. C'est une diminution de 40% sur une base hebdomadaire.

Au cours des sept derniers jours (du 02 au 08 novembre), 597 hospitalisations en moyenne par jour ont été rapportées par Sciensano. C'est une baisse de 9% comparée à la semaine précédente.

"Je crois qu'il est trop tôt pour le dire", a dit le Premier ministre belge Alexander De Croo, interrogé par la télévision VRT dimanche 8 novembre, en réagissant sur la question de savoir si le pic de la deuxième vague du COVID-19 était désormais derrière nous.

"En dépit de certains signaux encourageants, il reste encore du pain sur la planche pour sortir de la crise. La lutte contre le coronavirus est un marathon, où nous sommes aujourd'hui proches du départ, et non pas de l'arrivée. Nous devons nous préparer à des mesures à long terme", a conclu M. De Croo.

010020070770000000000000011100001395040101