french.xinhuanet.com
 

L'Iran exhorte les Etats-Unis à mettre fin à leurs pressions économiques

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-09 à 02:59

TEHERAN, 8 novembre (Xinhua) -- Le ministère iranien des Affaires étrangères a appelé dimanche les Etats-Unis à mettre fin à leurs pressions économiques contre Téhéran.

L'administration américaine "doit faire amende honorable pour les mesures prises par le passé, et mettre fin à sa guerre économique contre la République islamique", a déclaré à la télévision nationale iranienne le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh.

"Nous attendons des mesures pragmatiques" de la part des Etats-Unis, a indiqué M. Khatibzadeh, ajoutant que Washington devait respecter ses obligations internationales.

Ce sont les Etats-Unis qui ont "enfreint" les obligations contractées dans le cadre de l'accord sur le nucléaire iranien, a-t-il souligné.

Les Etats-Unis doivent également compenser les pertes subies par l'Iran en raison des pressions économiques de Washington, a-t-il ajouté.

En 2018, le président américain Donald Trump a retiré son pays de l'accord sur le nucléaire iranien, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint, et a annoncé une campagne de "pression maximale" visant à imposer des sanctions sévères aux secteurs iraniens du pétrole, de la banque, des assurances, du transport maritime et de l'automobile.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Iran exhorte les Etats-Unis à mettre fin à leurs pressions économiques

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-09 à 02:59

TEHERAN, 8 novembre (Xinhua) -- Le ministère iranien des Affaires étrangères a appelé dimanche les Etats-Unis à mettre fin à leurs pressions économiques contre Téhéran.

L'administration américaine "doit faire amende honorable pour les mesures prises par le passé, et mettre fin à sa guerre économique contre la République islamique", a déclaré à la télévision nationale iranienne le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh.

"Nous attendons des mesures pragmatiques" de la part des Etats-Unis, a indiqué M. Khatibzadeh, ajoutant que Washington devait respecter ses obligations internationales.

Ce sont les Etats-Unis qui ont "enfreint" les obligations contractées dans le cadre de l'accord sur le nucléaire iranien, a-t-il souligné.

Les Etats-Unis doivent également compenser les pertes subies par l'Iran en raison des pressions économiques de Washington, a-t-il ajouté.

En 2018, le président américain Donald Trump a retiré son pays de l'accord sur le nucléaire iranien, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint, et a annoncé une campagne de "pression maximale" visant à imposer des sanctions sévères aux secteurs iraniens du pétrole, de la banque, des assurances, du transport maritime et de l'automobile.

010020070770000000000000011107421395013591