french.xinhuanet.com
 

La croissance des exportations chinoises souligne leur "rôle croissant" dans le commerce mondial (journal britannique)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-07 à 21:06

LONDRES, 7 novembre (Xinhua) -- La croissance continue des exportations chinoises met en évidence le "rôle croissant" du pays dans le commerce mondial alors que frappe toujours la pandémie de coronavirus, a rapporté samedi un grand journal britannique.

Les chiffres d'octobre ont montré un dernier signe selon lequel "la reprise économique rapide de la Chine après le coronavirus renforce son rôle dans le commerce mondial", a rapporté le journal britannique Financial Times (FT).

Le commerce extérieur de la Chine a maintenu une dynamique à la hausse en octobre avec une croissance notable et une structure qui s'améliore, ont indiqué samedi les données officielles du pays.

Le commerce extérieur de la Chine a augmenté de 4,6% en glissement annuel en octobre, les exportations grimpant de 7,6% sur un an et les importations de 0,9%, a indiqué l'Administration générale des douanes de Chine dans un communiqué.

Le FT a rapporté que les exportations chinoises avaient "prospéré" pendant la crise du COVID-19, avec une croissance au cours des derniers mois soutenue par la demande internationale pour ses équipements médicaux et ses produits électroniques.

"L'activité commerciale a contribué à la reprise de la Chine après la pandémie, à un moment où d'autres économies se débattent toujours pour l'éradiquer", indique le rapport.

Le FT a également noté que la reprise de la Chine avait été alimentée par une forte croissance industrielle et un secteur de la construction en plein essor.

La consommation intérieure, avec un retour à la croissance des données sur les produits de détail en septembre de cette année, jouera un rôle de plus en plus important dans la création d'emplois dans le pays, a-t-il précisé.

"Le secteur de la consommation pourrait être une source de création d'emplois qui remplace progressivement le bassin d'emplois dans le secteur manufacturier", a déclaré Iris Pang, économiste chez ING, une multinationale de services bancaires et financiers.

La reprise économique de la Chine s'est accélérée au cours du troisième trimestre alors que les activités se normalisaient dans un contexte de contrôle efficace de la pandémie de COVID-19 et des efforts considérables du gouvernement chinois pour stimuler la demande et la consommation, selon les données officielles.

Le produit intérieur brut (PIB) de la Chine a augmenté de 4,9% sur un an au troisième trimestre, plus rapidement que la croissance de 3,2% observée au deuxième trimestre, selon les données du Bureau national des statistiques chinois.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La croissance des exportations chinoises souligne leur "rôle croissant" dans le commerce mondial (journal britannique)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-07 à 21:06

LONDRES, 7 novembre (Xinhua) -- La croissance continue des exportations chinoises met en évidence le "rôle croissant" du pays dans le commerce mondial alors que frappe toujours la pandémie de coronavirus, a rapporté samedi un grand journal britannique.

Les chiffres d'octobre ont montré un dernier signe selon lequel "la reprise économique rapide de la Chine après le coronavirus renforce son rôle dans le commerce mondial", a rapporté le journal britannique Financial Times (FT).

Le commerce extérieur de la Chine a maintenu une dynamique à la hausse en octobre avec une croissance notable et une structure qui s'améliore, ont indiqué samedi les données officielles du pays.

Le commerce extérieur de la Chine a augmenté de 4,6% en glissement annuel en octobre, les exportations grimpant de 7,6% sur un an et les importations de 0,9%, a indiqué l'Administration générale des douanes de Chine dans un communiqué.

Le FT a rapporté que les exportations chinoises avaient "prospéré" pendant la crise du COVID-19, avec une croissance au cours des derniers mois soutenue par la demande internationale pour ses équipements médicaux et ses produits électroniques.

"L'activité commerciale a contribué à la reprise de la Chine après la pandémie, à un moment où d'autres économies se débattent toujours pour l'éradiquer", indique le rapport.

Le FT a également noté que la reprise de la Chine avait été alimentée par une forte croissance industrielle et un secteur de la construction en plein essor.

La consommation intérieure, avec un retour à la croissance des données sur les produits de détail en septembre de cette année, jouera un rôle de plus en plus important dans la création d'emplois dans le pays, a-t-il précisé.

"Le secteur de la consommation pourrait être une source de création d'emplois qui remplace progressivement le bassin d'emplois dans le secteur manufacturier", a déclaré Iris Pang, économiste chez ING, une multinationale de services bancaires et financiers.

La reprise économique de la Chine s'est accélérée au cours du troisième trimestre alors que les activités se normalisaient dans un contexte de contrôle efficace de la pandémie de COVID-19 et des efforts considérables du gouvernement chinois pour stimuler la demande et la consommation, selon les données officielles.

Le produit intérieur brut (PIB) de la Chine a augmenté de 4,9% sur un an au troisième trimestre, plus rapidement que la croissance de 3,2% observée au deuxième trimestre, selon les données du Bureau national des statistiques chinois.

010020070770000000000000011107421394989791