french.xinhuanet.com
 

La Chine présentera des propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai et approfondir la coopération au prochain sommet de l'OCS

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-05 à 22:23

BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- La Chine présentera de nouvelles propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai, consolider la solidarité et la confiance mutuelle au sein de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et approfondir la coopération dans divers domaines, au prochain sommet de l'OCS, a déclaré jeudi le vice-ministre des Affaires étrangères Le Yucheng à Beijing.

M. Le s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse au cours de laquelle il a déclaré que le président chinois Xi Jinping assisterait à la 20e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS à Beijing le 10 novembre, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine, et prononcerait un discours important. La réunion sera organisée par liaison vidéo par la Russie, qui assure la présidence tournante de l'OCS cette année.

C'est le premier sommet multilatéral auquel assistera le président Xi après la cinquième session plénière du 19e Comité central du Parti communiste chinois (PCC), et c'est une grande action diplomatique multilatérale de la Chine dans la région eurasienne cette année, a-t-il déclaré.

Selon M. Le, toutes les parties échangeront leurs points de vue sur les tâches prioritaires pour renforcer davantage la coopération de l'OCS sur fond de pandémie et sur les questions internationales et régionales majeures.

Le sommet, qui se tiendra dans le contexte imbriqué de la pandémie mondiale et des grands changements jamais vus depuis un siècle, montre que toutes les parties attachent une grande importance au développement de l'OCS. Il montre aussi leur ferme détermination à faire progresser l'esprit de Shanghai, à travailler ensemble pour faire face aux risques et aux défis, et à protéger conjointement la sécurité nationale et les intérêts de développement des pays de la région, a souligné M. Le.

Selon lui, M. Xi et les dirigeants des pays participants discuteront de nouvelles idées et mesures pour faire face ensemble aux risques et aux défis, et promouvoir la sécurité et la stabilité ainsi que le développement et le renouveau.

M. Xi présentera également des propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai, consolider la solidarité et la confiance mutuelle au sein de l'OCS, approfondir la coopération, renforcer la synergie de l'initiative "la Ceinture et la Route" avec les stratégies de développement d'autres pays et les initiatives de coopération régionale, soutenir le multilatéralisme, et construire une communauté de destin pour l'humanité, a ajouté le vice-ministre.

Les dirigeants des Etats membres émettront une déclaration et approuveront des documents de coopération couvrant de multiples domaines. "La Chine s'attend à ce que toutes les parties profitent du sommet pour renforcer le sentiment de la communauté de destin, parvenir à un nouveau consensus sur la coopération et formuler de nouvelles mesures de coopération, afin d'injecter une forte impulsion dans la réalisation d'un développement et d'un renouveau communs", a-t-il déclaré.

En ce qui concerne la coopération anti-pandémique dans le cadre de l'OCS, M. Le a indiqué que les Etats membres de l'OCS s'étaient vigoureusement soutenus dans la lutte contre la pandémie, avaient exprimé un soutien ferme à la coopération internationale contre la pandémie et avaient soutenu l'OCS dans sa collaboration efficace avec l'Organisation mondiale de la santé.

Toutes ces actions ont efficacement protégé la vie et la santé des habitants de la région, injecté une énergie positive dans la coopération mondiale contre la pandémie et apporté des contributions importantes à la construction d'une communauté de santé commune pour l'humanité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine présentera des propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai et approfondir la coopération au prochain sommet de l'OCS

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-05 à 22:23

BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- La Chine présentera de nouvelles propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai, consolider la solidarité et la confiance mutuelle au sein de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et approfondir la coopération dans divers domaines, au prochain sommet de l'OCS, a déclaré jeudi le vice-ministre des Affaires étrangères Le Yucheng à Beijing.

M. Le s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse au cours de laquelle il a déclaré que le président chinois Xi Jinping assisterait à la 20e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS à Beijing le 10 novembre, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine, et prononcerait un discours important. La réunion sera organisée par liaison vidéo par la Russie, qui assure la présidence tournante de l'OCS cette année.

C'est le premier sommet multilatéral auquel assistera le président Xi après la cinquième session plénière du 19e Comité central du Parti communiste chinois (PCC), et c'est une grande action diplomatique multilatérale de la Chine dans la région eurasienne cette année, a-t-il déclaré.

Selon M. Le, toutes les parties échangeront leurs points de vue sur les tâches prioritaires pour renforcer davantage la coopération de l'OCS sur fond de pandémie et sur les questions internationales et régionales majeures.

Le sommet, qui se tiendra dans le contexte imbriqué de la pandémie mondiale et des grands changements jamais vus depuis un siècle, montre que toutes les parties attachent une grande importance au développement de l'OCS. Il montre aussi leur ferme détermination à faire progresser l'esprit de Shanghai, à travailler ensemble pour faire face aux risques et aux défis, et à protéger conjointement la sécurité nationale et les intérêts de développement des pays de la région, a souligné M. Le.

Selon lui, M. Xi et les dirigeants des pays participants discuteront de nouvelles idées et mesures pour faire face ensemble aux risques et aux défis, et promouvoir la sécurité et la stabilité ainsi que le développement et le renouveau.

M. Xi présentera également des propositions pour promouvoir l'esprit de Shanghai, consolider la solidarité et la confiance mutuelle au sein de l'OCS, approfondir la coopération, renforcer la synergie de l'initiative "la Ceinture et la Route" avec les stratégies de développement d'autres pays et les initiatives de coopération régionale, soutenir le multilatéralisme, et construire une communauté de destin pour l'humanité, a ajouté le vice-ministre.

Les dirigeants des Etats membres émettront une déclaration et approuveront des documents de coopération couvrant de multiples domaines. "La Chine s'attend à ce que toutes les parties profitent du sommet pour renforcer le sentiment de la communauté de destin, parvenir à un nouveau consensus sur la coopération et formuler de nouvelles mesures de coopération, afin d'injecter une forte impulsion dans la réalisation d'un développement et d'un renouveau communs", a-t-il déclaré.

En ce qui concerne la coopération anti-pandémique dans le cadre de l'OCS, M. Le a indiqué que les Etats membres de l'OCS s'étaient vigoureusement soutenus dans la lutte contre la pandémie, avaient exprimé un soutien ferme à la coopération internationale contre la pandémie et avaient soutenu l'OCS dans sa collaboration efficace avec l'Organisation mondiale de la santé.

Toutes ces actions ont efficacement protégé la vie et la santé des habitants de la région, injecté une énergie positive dans la coopération mondiale contre la pandémie et apporté des contributions importantes à la construction d'une communauté de santé commune pour l'humanité.

010020070770000000000000011107421394941571