french.xinhuanet.com
 

Chine : la numérisation des grottes de Yungang sera achevée d'ici cinq ans

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-05 à 20:50

BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- Les grottes de Yungang en Chine finiront le balayage de toutes leurs grottes d'ici cinq ans, ouvrant ainsi la voie à la création de versions numériques capables de résister aux intempéries et autres dommages du monde réel.

Jusqu'à présent, ce site du patrimoine mondial de l'Unesco dans la province du Shanxi a terminé des scans en trois dimensions d'un tiers de ses grottes bouddhistes, selon l'institut de recherche des grottes de Yungang.

En utilisant le balayage laser en trois dimensions et la reconstruction multidimensionnel, l'institut travaille à capturer les formes, les couleurs et d'autres détails fins des grottes et à créer des archives numériques au niveau millimétrique pour l'étude et la conservation futures.

Le projet de numérisation, qui a débuté en 2003 dans les grottes, fait toujours face aux défis posés par les énormes dimensions, les structures compliquées et les sculptures exquises des grottes, selon l'institut.

Les grottes de Yungang, situées dans la ville de Datong, comptent 45 grottes majeures et plus de 59.000 statues de pierre. Avec un complexe de grottes s'étendant sur environ un km d'est en ouest, elles font parties des plus grandes grottes anciennes du pays.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : la numérisation des grottes de Yungang sera achevée d'ici cinq ans

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-05 à 20:50

BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- Les grottes de Yungang en Chine finiront le balayage de toutes leurs grottes d'ici cinq ans, ouvrant ainsi la voie à la création de versions numériques capables de résister aux intempéries et autres dommages du monde réel.

Jusqu'à présent, ce site du patrimoine mondial de l'Unesco dans la province du Shanxi a terminé des scans en trois dimensions d'un tiers de ses grottes bouddhistes, selon l'institut de recherche des grottes de Yungang.

En utilisant le balayage laser en trois dimensions et la reconstruction multidimensionnel, l'institut travaille à capturer les formes, les couleurs et d'autres détails fins des grottes et à créer des archives numériques au niveau millimétrique pour l'étude et la conservation futures.

Le projet de numérisation, qui a débuté en 2003 dans les grottes, fait toujours face aux défis posés par les énormes dimensions, les structures compliquées et les sculptures exquises des grottes, selon l'institut.

Les grottes de Yungang, situées dans la ville de Datong, comptent 45 grottes majeures et plus de 59.000 statues de pierre. Avec un complexe de grottes s'étendant sur environ un km d'est en ouest, elles font parties des plus grandes grottes anciennes du pays.

010020070770000000000000011107421394939511