french.xinhuanet.com
 

Le personnel du prochain vol vers l'ISS sera entièrement russe

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-04 à 03:55

MOSCOU, 3 novembre (Xinhua) -- Un équipage entièrement russe a été formé mardi pour piloter le prochain vol vers la Station spatiale internationale (ISS) prévu en avril 2021, plus de deux décennies après la dernière constitution d'une équipe entièrement russe pour un vol vers la station spatiale Mir en 2000.

La Commission interdépartementale russe pour la sélection des cosmonautes a approuvé l'équipage principal et l'équipage de secours de la 65ème expédition à destination de l'ISS, a annoncé la compagnie aérospatiale publique russe Roscosmos dans un communiqué.

L'équipage principal se compose de trois astronautes - Oleg Novitsky, Piotr Dubrov et Sergueï Korsakov, qui embarqueront pour l'ISS à bord de l'astronef russe Soyouz MS-18 au départ du cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.

Seuls des astronefs russes sont utilisés pour les vols vers l'ISS depuis des années, tandis que les astronautes américains constituent les plus important groupe de passagers non-russes à bord de ces vols.

L'astronef Crew Dragon "Endeavor", construit par la compagnie d'Elon Musk, SpaceX, a réussi à envoyer deux astronautes américains à bord de l'ISS le 31 mai et à les ramener sur Terre deux mois plus tard.

Cette mission était le premier vol habité de mise en orbite lancé depuis le sol des États-Unis depuis la fin du programme de navettes de la NASA en 2011, qui était également le test final de vol habité de SpaceX pour le programme de transport d'équipage commercial de la NASA.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le personnel du prochain vol vers l'ISS sera entièrement russe

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-04 à 03:55

MOSCOU, 3 novembre (Xinhua) -- Un équipage entièrement russe a été formé mardi pour piloter le prochain vol vers la Station spatiale internationale (ISS) prévu en avril 2021, plus de deux décennies après la dernière constitution d'une équipe entièrement russe pour un vol vers la station spatiale Mir en 2000.

La Commission interdépartementale russe pour la sélection des cosmonautes a approuvé l'équipage principal et l'équipage de secours de la 65ème expédition à destination de l'ISS, a annoncé la compagnie aérospatiale publique russe Roscosmos dans un communiqué.

L'équipage principal se compose de trois astronautes - Oleg Novitsky, Piotr Dubrov et Sergueï Korsakov, qui embarqueront pour l'ISS à bord de l'astronef russe Soyouz MS-18 au départ du cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.

Seuls des astronefs russes sont utilisés pour les vols vers l'ISS depuis des années, tandis que les astronautes américains constituent les plus important groupe de passagers non-russes à bord de ces vols.

L'astronef Crew Dragon "Endeavor", construit par la compagnie d'Elon Musk, SpaceX, a réussi à envoyer deux astronautes américains à bord de l'ISS le 31 mai et à les ramener sur Terre deux mois plus tard.

Cette mission était le premier vol habité de mise en orbite lancé depuis le sol des États-Unis depuis la fin du programme de navettes de la NASA en 2011, qui était également le test final de vol habité de SpaceX pour le programme de transport d'équipage commercial de la NASA.

010020070770000000000000011107401394889341