french.xinhuanet.com
 

La Chine fera avancer le système politique socialiste

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-04 à 00:50

BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- La Chine fera progresser le développement du système politique socialiste, selon le texte intégral des propositions du Comité central du Parti communiste chinois sur le développement, rendu public mardi.

Le document appelle à promouvoir l'unité organique du leadership du Parti, la gouvernance du pays par le peuple et la gouvernance fondée sur la loi.

Il exige des efforts pour faire progresser l'auto-amélioration et le développement d'un système politique reflétant le socialisme à la chinoise.

Le document met l'accent sur le maintien et l'amélioration des mécanismes politiques, dont les systèmes des assemblées populaires, la coopération multipartite et la consultation politique dirigées par le Parti, l'autonomie ethnique régionale et l'auto-gouvernance au niveau des quartiers.

Tout en soulignant l'importance de l'amélioration du système socialiste chinois de lois centré sur la Constitution, le document appelle également à perfectionner l'exercice et la surveillance du pouvoir de supervision, du pouvoir d'adjudication et du pouvoir des parquets afin de promouvoir l'impartialité judiciaire.

Le document met en outre l'accent sur le développement global des droits de l'homme.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine fera avancer le système politique socialiste

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-04 à 00:50

BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- La Chine fera progresser le développement du système politique socialiste, selon le texte intégral des propositions du Comité central du Parti communiste chinois sur le développement, rendu public mardi.

Le document appelle à promouvoir l'unité organique du leadership du Parti, la gouvernance du pays par le peuple et la gouvernance fondée sur la loi.

Il exige des efforts pour faire progresser l'auto-amélioration et le développement d'un système politique reflétant le socialisme à la chinoise.

Le document met l'accent sur le maintien et l'amélioration des mécanismes politiques, dont les systèmes des assemblées populaires, la coopération multipartite et la consultation politique dirigées par le Parti, l'autonomie ethnique régionale et l'auto-gouvernance au niveau des quartiers.

Tout en soulignant l'importance de l'amélioration du système socialiste chinois de lois centré sur la Constitution, le document appelle également à perfectionner l'exercice et la surveillance du pouvoir de supervision, du pouvoir d'adjudication et du pouvoir des parquets afin de promouvoir l'impartialité judiciaire.

Le document met en outre l'accent sur le développement global des droits de l'homme.

010020070770000000000000011199231394888041