french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping : la Chine doit assurer à la fois le développement et la sécurité

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-03 à 21:41

BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a appelé à assurer à la fois le développement et la sécurité dans un discours explicatif sur les propositions du Comité central du PCC pour la formulation d'un nouveau plan quinquennal de développement et des objectifs à long terme.

Mandaté par le Bureau politique du Comité central du PCC, M. Xi a prononcé ce discours, rendu public mardi, lors de la cinquième session plénière du 19e Comité central du PCC.

La sécurité est la condition préalable au développement, tandis que le développement est la garantie de la sécurité, a souligné M. Xi.

Dans un avenir immédiat et pendant encore un certain temps, la Chine traversera une période sujette à toutes sortes de problèmes et de risques, a fait remarquer M. Xi, ajoutant que les risques prévisibles et imprévisibles augmenteraient également de manière considérable.

Il a mis l'accent sur l'importance de renforcer la sensibilisation aux opportunités et aux risques, tout en s'efforçant de combler les lacunes et en prenant l'initiative dans les batailles afin de prévenir et de combattre efficacement divers risques et défis.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping : la Chine doit assurer à la fois le développement et la sécurité

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-11-03 à 21:41

BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a appelé à assurer à la fois le développement et la sécurité dans un discours explicatif sur les propositions du Comité central du PCC pour la formulation d'un nouveau plan quinquennal de développement et des objectifs à long terme.

Mandaté par le Bureau politique du Comité central du PCC, M. Xi a prononcé ce discours, rendu public mardi, lors de la cinquième session plénière du 19e Comité central du PCC.

La sécurité est la condition préalable au développement, tandis que le développement est la garantie de la sécurité, a souligné M. Xi.

Dans un avenir immédiat et pendant encore un certain temps, la Chine traversera une période sujette à toutes sortes de problèmes et de risques, a fait remarquer M. Xi, ajoutant que les risques prévisibles et imprévisibles augmenteraient également de manière considérable.

Il a mis l'accent sur l'importance de renforcer la sensibilisation aux opportunités et aux risques, tout en s'efforçant de combler les lacunes et en prenant l'initiative dans les batailles afin de prévenir et de combattre efficacement divers risques et défis.

010020070770000000000000011100001394884921