french.xinhuanet.com
 

Bonsoir, Afrique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-28 à 06:30

PARIS, 27 octobre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Bonsoir, Afrique" :

- - -

L'Egypte et le Soudan s'engagent à conclure un accord contraignant sur le barrage du Nil en Ethiopie

LE CAIRE -- Le président égyptien Abdel-Fattah Al-Sissi et le président du Conseil souverain du Soudan Abdel Fattah Al-Burhan, en visite en Egypte mardi, ont exprimé la volonté des deux pays de parvenir à un accord contraignant sur la mise en eau et l'exploitation du controversé Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), a déclaré le bureau du président dans un communiqué. "Les deux dirigeants ont souligné que le problème des ressources en eau est une question de sécurité nationale pour leurs pays", a dit le porte-parole du président Bassam Rady, ajoutant qu'ils étaient parvenus à un consensus sur les questions litigieuses relatives au GERD.

- - -

Le HCDH appelle à un dialogue au Cameroun pour résoudre la crise dans la partie anglophone

GENEVE, 27 octobre (Xinhua) -- Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) appelle à un dialogue inclusif au Cameroun, trois jours après une attaque meurtrière dans la région anglophone du sud-ouest du pays, a déclaré mardi la porte-parole du HCDH, Ravina Shamdasani, lors d'une conférence de presse à Genève. "Nous soulignons la nécessité urgente d'un dialogue ouvert à tous afin de trouver une solution durable à cette crise", a-t-elle dit.

- - -

Bénin/présidentielle 2021 : Patrice Talon candidat du Bloc Républicain

COTONOU -- Le Bloc Républicain (BR), une des formations politiques de la mouvance au pouvoir, a désigné lundi soir à Cotonou, au terme d'une rencontre du Bureau politique élargie aux députés, ministres et maires de ce parti, le président sortant Patrice Talon, candidat de ce creuset à l'élection présidentielle béninoise de 2021, a appris mardi Xinhua de sources officielles dans la métropole béninoise. "Le Bureau politique de notre formation politique, BR a désigné, Patrice Talon comme, l'unique candidat du parti pour un second mandat en 2021", a confié à la presse, le député Robert Gbian, secrétaire général du parti, estimant que les actions et projets de société de l'actuel président béninois, concordent avec les "idéaux du Bloc républicain et concourent au développement du Bénin".

- - -

Le président algérien Tebboune admis à l'hôpital militaire d'Alger

ALGER -- Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a été admis dans une unité de soins spécialisés de l'hôpital militaire d'Ain Naadja à Alger et son état de santé "n'inspire aucune inquiétude", a indiqué mardi dans un communiqué la présidence algérienne. Le chef de l'Etat poursuit ses activités quotidiennes à partir de son lieu d'hospitalisation, selon la même source. Pour rappel, M. Tebboune avait entamé samedi dernier un confinement sanitaire "volontaire" de cinq jours après avoir été en contact avec des hauts cadres de l'Etat qui présentaient des symptômes d'infection au COVID-19. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Bonsoir, Afrique

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-28 à 06:30

PARIS, 27 octobre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Bonsoir, Afrique" :

- - -

L'Egypte et le Soudan s'engagent à conclure un accord contraignant sur le barrage du Nil en Ethiopie

LE CAIRE -- Le président égyptien Abdel-Fattah Al-Sissi et le président du Conseil souverain du Soudan Abdel Fattah Al-Burhan, en visite en Egypte mardi, ont exprimé la volonté des deux pays de parvenir à un accord contraignant sur la mise en eau et l'exploitation du controversé Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), a déclaré le bureau du président dans un communiqué. "Les deux dirigeants ont souligné que le problème des ressources en eau est une question de sécurité nationale pour leurs pays", a dit le porte-parole du président Bassam Rady, ajoutant qu'ils étaient parvenus à un consensus sur les questions litigieuses relatives au GERD.

- - -

Le HCDH appelle à un dialogue au Cameroun pour résoudre la crise dans la partie anglophone

GENEVE, 27 octobre (Xinhua) -- Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) appelle à un dialogue inclusif au Cameroun, trois jours après une attaque meurtrière dans la région anglophone du sud-ouest du pays, a déclaré mardi la porte-parole du HCDH, Ravina Shamdasani, lors d'une conférence de presse à Genève. "Nous soulignons la nécessité urgente d'un dialogue ouvert à tous afin de trouver une solution durable à cette crise", a-t-elle dit.

- - -

Bénin/présidentielle 2021 : Patrice Talon candidat du Bloc Républicain

COTONOU -- Le Bloc Républicain (BR), une des formations politiques de la mouvance au pouvoir, a désigné lundi soir à Cotonou, au terme d'une rencontre du Bureau politique élargie aux députés, ministres et maires de ce parti, le président sortant Patrice Talon, candidat de ce creuset à l'élection présidentielle béninoise de 2021, a appris mardi Xinhua de sources officielles dans la métropole béninoise. "Le Bureau politique de notre formation politique, BR a désigné, Patrice Talon comme, l'unique candidat du parti pour un second mandat en 2021", a confié à la presse, le député Robert Gbian, secrétaire général du parti, estimant que les actions et projets de société de l'actuel président béninois, concordent avec les "idéaux du Bloc républicain et concourent au développement du Bénin".

- - -

Le président algérien Tebboune admis à l'hôpital militaire d'Alger

ALGER -- Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a été admis dans une unité de soins spécialisés de l'hôpital militaire d'Ain Naadja à Alger et son état de santé "n'inspire aucune inquiétude", a indiqué mardi dans un communiqué la présidence algérienne. Le chef de l'Etat poursuit ses activités quotidiennes à partir de son lieu d'hospitalisation, selon la même source. Pour rappel, M. Tebboune avait entamé samedi dernier un confinement sanitaire "volontaire" de cinq jours après avoir été en contact avec des hauts cadres de l'Etat qui présentaient des symptômes d'infection au COVID-19. Fin

010020070770000000000000011100001394718261