french.xinhuanet.com
 

Chine : le revenu disponible des habitants ruraux a augmenté de 1,6% au cours des trois premiers trimestres 2020

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-27 à 23:01

BEIJING, 27 octobre (Xinhua) -- Le revenu disponible par habitant dans les zones rurales de la Chine a augmenté de 1,6% en glissement annuel au cours des trois premiers trimestres, a déclaré mardi un responsable.

Au cours de la période janvier-septembre, le revenu disponible par habitant des zones rurales était de 12.297 yuans (environ 1.835 dollars), et une croissance soutenue est attendue tout au long du quatrième trimestre de l'année, a déclaré Liu Huanxin, vice-ministre de l'Agriculture et des Affaires rurales, lors d'une conférence de presse.

Au cours de la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), l'écart de revenu disponible par habitant entre les résidents urbains et ruraux de la Chine a continué de se réduire. Le ratio était de 2,64:1 en 2019, une amélioration par rapport à celui de 2,73:1 en 2015, a déclaré M. Liu.

Le revenu disponible par habitant rural a dépassé 16.000 yuans en 2019, selon M. Liu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le revenu disponible des habitants ruraux a augmenté de 1,6% au cours des trois premiers trimestres 2020

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-27 à 23:01

BEIJING, 27 octobre (Xinhua) -- Le revenu disponible par habitant dans les zones rurales de la Chine a augmenté de 1,6% en glissement annuel au cours des trois premiers trimestres, a déclaré mardi un responsable.

Au cours de la période janvier-septembre, le revenu disponible par habitant des zones rurales était de 12.297 yuans (environ 1.835 dollars), et une croissance soutenue est attendue tout au long du quatrième trimestre de l'année, a déclaré Liu Huanxin, vice-ministre de l'Agriculture et des Affaires rurales, lors d'une conférence de presse.

Au cours de la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), l'écart de revenu disponible par habitant entre les résidents urbains et ruraux de la Chine a continué de se réduire. Le ratio était de 2,64:1 en 2019, une amélioration par rapport à celui de 2,73:1 en 2015, a déclaré M. Liu.

Le revenu disponible par habitant rural a dépassé 16.000 yuans en 2019, selon M. Liu.

010020070770000000000000011100001394714781