french.xinhuanet.com
 

Chine : reprise continue du secteur des transports de passagers et de marchandises

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-24 à 15:59

BEIJING, 24 octobre (Xinhua) -- L'industrie des transports de Chine a continué à se redresser en septembre, alors que la reprise économique se poursuivait dans un contexte de contrôle efficace de l'épidémie, selon les données de l'industrie.

L'indice des services de transport de Chine (ISTC) s'est établi à 168,4 points le mois dernier, en baisse de 4,2% sur un an, d'après l'Académie des sciences du transport de Chine .

Cette baisse a diminué de 4,7 points de pourcentage par rapport à celle enregistrée en août.

L'indice a intégré le volume de transport de passagers et de marchandises des différents modes de transport, dont les chemins de fer, les routes, les voies navigables et l'aviation civile. Avec 2010 comme année de base et 100 points comme valeur de référence, l'indice comprend deux sous-indices, l'un pour le transport de passagers et l'autre pour le transport de marchandises.

Le sous-indice du transport de marchandises a progressé de 6,5% pour atteindre 192,7 points, en hausse pour le cinquième mois consécutif, tandis que celui du transport de passagers s'est établi à 124,1 points le mois dernier, en recul de 25,4% en glissement annuel.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : reprise continue du secteur des transports de passagers et de marchandises

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-24 à 15:59

BEIJING, 24 octobre (Xinhua) -- L'industrie des transports de Chine a continué à se redresser en septembre, alors que la reprise économique se poursuivait dans un contexte de contrôle efficace de l'épidémie, selon les données de l'industrie.

L'indice des services de transport de Chine (ISTC) s'est établi à 168,4 points le mois dernier, en baisse de 4,2% sur un an, d'après l'Académie des sciences du transport de Chine .

Cette baisse a diminué de 4,7 points de pourcentage par rapport à celle enregistrée en août.

L'indice a intégré le volume de transport de passagers et de marchandises des différents modes de transport, dont les chemins de fer, les routes, les voies navigables et l'aviation civile. Avec 2010 comme année de base et 100 points comme valeur de référence, l'indice comprend deux sous-indices, l'un pour le transport de passagers et l'autre pour le transport de marchandises.

Le sous-indice du transport de marchandises a progressé de 6,5% pour atteindre 192,7 points, en hausse pour le cinquième mois consécutif, tandis que celui du transport de passagers s'est établi à 124,1 points le mois dernier, en recul de 25,4% en glissement annuel.

010020070770000000000000011100001394644061