french.xinhuanet.com
 

La Chine renforce la prévention épidémique en automne et en hiver

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-22 à 18:41

BEIJING, 22 octobre (Xinhua) -- Le ministère chinois de la Culture et du Tourisme a appelé les autorités touristiques à travers le pays à renforcer les mesures de prévention et de contrôle du COVID-19 en automne et en hiver pour réduire les risques de cas sporadiques et de foyers locaux.

Selon un avis émis par le ministère, les voyages de groupe à l'étranger restent suspendus.

Le ministère a demandé aux autorités locales du tourisme de prendre des mesures différenciées pour accentuer la mise en œuvre des exigences de prévention épidémique, et a exhorté les attractions touristiques de classe A, les hôtels étoilés et les agences de voyage à améliorer les mesures anti-épidémiques régulières.

Le ministère a également exigé une surveillance sanitaire pour le personnel, une ventilation régulière et la désinfection sur les sites touristiques.

Les autorités locales du tourisme doivent renforcer la coopération avec les services de santé et de contrôle des maladies et envoyer en quarantaine les touristes ayant des symptômes suspects le plus tôt possible afin de prévenir une éventuelle transmission du virus, indique l'avis.

Il a également appelé à améliorer la communication et la formation pour sensibiliser les gens.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine renforce la prévention épidémique en automne et en hiver

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-22 à 18:41

BEIJING, 22 octobre (Xinhua) -- Le ministère chinois de la Culture et du Tourisme a appelé les autorités touristiques à travers le pays à renforcer les mesures de prévention et de contrôle du COVID-19 en automne et en hiver pour réduire les risques de cas sporadiques et de foyers locaux.

Selon un avis émis par le ministère, les voyages de groupe à l'étranger restent suspendus.

Le ministère a demandé aux autorités locales du tourisme de prendre des mesures différenciées pour accentuer la mise en œuvre des exigences de prévention épidémique, et a exhorté les attractions touristiques de classe A, les hôtels étoilés et les agences de voyage à améliorer les mesures anti-épidémiques régulières.

Le ministère a également exigé une surveillance sanitaire pour le personnel, une ventilation régulière et la désinfection sur les sites touristiques.

Les autorités locales du tourisme doivent renforcer la coopération avec les services de santé et de contrôle des maladies et envoyer en quarantaine les touristes ayant des symptômes suspects le plus tôt possible afin de prévenir une éventuelle transmission du virus, indique l'avis.

Il a également appelé à améliorer la communication et la formation pour sensibiliser les gens.

010020070770000000000000011100001394593781