french.xinhuanet.com
 

Chine : le service de trains de fret terre-mer à Chongqing atteint un record historique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-08 à 21:35

CHONGQING, 8 octobre (Xinhua) -- Les douanes de Yuzhou, dans la municipalité chinoise de Chongqing (sud-ouest), ont dédouané en août 2.419 conteneurs de commerce extérieur transportés par 141 trains via la route de transport de fret terre-mer, en hausse de 45,72% et 71,95% respectivement en glissement annuel, atteignant ainsi un record historique.

La route de transport de fret terre-mer fait partie du Nouveau Corridor commercial international terre-mer, un passage commercial et logistique construit conjointement par les régions provinciales de l'ouest de la Chine et Singapour.

Au cours des trois dernières années, les douanes de Yuzhou ont fait passer près de 2.000 trains de fret, qui ont chargé plus de 300 variétés de marchandises par cette route, rayonnant vers 234 ports dans 92 pays et régions, selon les douanes.

Tous les trains passant par cette route ont transité par le port de la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine. Afin de soutenir la reprise du service de fret terre-mer, les services de douanes de Yuzhou et le port de Qinzhou au Guangxi ont coopéré pour ouvrir des canaux de dédouanement et d'inspection prioritaires et résoudre les problèmes de dédouanement pour les entreprises avec un service 24 heures sur 24.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le service de trains de fret terre-mer à Chongqing atteint un record historique

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-08 à 21:35

CHONGQING, 8 octobre (Xinhua) -- Les douanes de Yuzhou, dans la municipalité chinoise de Chongqing (sud-ouest), ont dédouané en août 2.419 conteneurs de commerce extérieur transportés par 141 trains via la route de transport de fret terre-mer, en hausse de 45,72% et 71,95% respectivement en glissement annuel, atteignant ainsi un record historique.

La route de transport de fret terre-mer fait partie du Nouveau Corridor commercial international terre-mer, un passage commercial et logistique construit conjointement par les régions provinciales de l'ouest de la Chine et Singapour.

Au cours des trois dernières années, les douanes de Yuzhou ont fait passer près de 2.000 trains de fret, qui ont chargé plus de 300 variétés de marchandises par cette route, rayonnant vers 234 ports dans 92 pays et régions, selon les douanes.

Tous les trains passant par cette route ont transité par le port de la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine. Afin de soutenir la reprise du service de fret terre-mer, les services de douanes de Yuzhou et le port de Qinzhou au Guangxi ont coopéré pour ouvrir des canaux de dédouanement et d'inspection prioritaires et résoudre les problèmes de dédouanement pour les entreprises avec un service 24 heures sur 24.

010020070770000000000000011199231394263901