french.xinhuanet.com
 

Les législateurs européens approuvent l'objectif d'une réduction de 60 % des émissions de CO2 d'ici 2030

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-08 à 05:45

BRUXELLES, 7 octobre (Xinhua) -- Le Parlement européen a approuvé l'objectif climatique visant à réduire d'ici 2030 les émissions de gaz à effet de serre de 60 % par rapport à leurs niveaux de 1990, ont révélé les résultats du vote, annoncés mercredi par le parlement.

Au cours d'un vote sur les amendements à la proposition de loi européenne sur le climat, qui a eu lieu mardi soir en réunion plénière, ce nouvel objectif a été approuvé avec 352 voix pour, 326 voix contre et 18 abstentions.

Cet objectif est plus ambitieux que celui proposé par la Commission européenne, qui envisageait une réduction des émissions d'au moins 55 % d'ici 2030.

"Nous jouons plus que jamais un rôle pionnier en termes d'ambitions climatiques", a déclaré mercredi sur Twitter le président de la Commission de l'environnement du parlement, Pascal Canfin, qui a soumis cet amendement.

"Il s'agit d'un moment historique. Il s'agit d'une loi historique. C'est un grand moment", a indiqué mercredi après l'annonce des résultats Jytte Guteland, membre suédoise du Parlement européen et rapporteuse parlementaire du projet de loi européenne sur le climat.

La rapporteuse a déclaré que le parlement avait envoyé "un signal fort", en appelant à travailler plus rapidement vers la neutralité climatique. Les dix premières années seront de fait cruciales si l'Union européenne (UE) veut respecter l'Accord de Paris, a-t-elle précisé.

Parmi les importantes clauses qui ont été soumises au vote mardi après-midi, figuraient également la neutralité climatique d'ici 2050, qui devient maintenant contraignante ; la poursuite des travaux sur la négativité des émissions de CO2 après 2050 ; la création d'un budget consacré aux gaz à effet de serre ; la formulation d'un nouvel objectif intermédiaire pour 2040, après évaluation des progrès réalisés ; et la mise en place d'un Conseil européen sur le changement climatique (CECC).

Le CECC viendra compléter le travail de divers organes mondiaux et nationaux similaires, et évaluera notamment les progrès réalisés au niveau européen, a déclaré Mme Guteland. Des experts indépendants seront recrutés pour travailler en collaboration avec l'Agence européenne pour l'environnement à Copenhague, et s'appuieront sur les données fournies par les pays membres pour donner à l'UE un retour d'information sur ses progrès.

Ce vote a eu lieu trois semaines après que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a défini un objectif de réduction des émissions de 55 % d'ici 2030. Elle a fixé cet objectif dans son discours sur l'état de l'Union européenne, deux semaines après que la Chine a annoncé son intention d'atteindre son pic d'émissions de CO2 avant 2030 et d'atteindre la neutralité carbone avant 2060.

"Avons-nous des alliés dans cette tâche ? Oui, nous en avons", a déclaré mardi le vice-président de la Commission, Maros Sefcovic, s'exprimant devant l'assemblée au nom de Mme von der Leyen, qui se trouvait à l'époque en quarantaine préventive pour le COVID-19. Outre la Chine, M. Sefcovic a également évoqué l'Afrique du Sud, qui vise également à parvenir à la neutralité carbone d'ici 2050.

"Nous devons renforcer nos ambitions climatiques si nous voulons que les meilleures technologies vertes soient des technologies européennes", a ajouté M. Sefcovic.

D'autres votes sont prévus un peu plus tard mercredi sur la Loi européenne sur le climat, initialement proposée par la Commission en mars 2020. Le Conseil de l'UE doit également se prononcer à ce sujet avant que le projet ne soit finalement adopté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les législateurs européens approuvent l'objectif d'une réduction de 60 % des émissions de CO2 d'ici 2030

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-08 à 05:45

BRUXELLES, 7 octobre (Xinhua) -- Le Parlement européen a approuvé l'objectif climatique visant à réduire d'ici 2030 les émissions de gaz à effet de serre de 60 % par rapport à leurs niveaux de 1990, ont révélé les résultats du vote, annoncés mercredi par le parlement.

Au cours d'un vote sur les amendements à la proposition de loi européenne sur le climat, qui a eu lieu mardi soir en réunion plénière, ce nouvel objectif a été approuvé avec 352 voix pour, 326 voix contre et 18 abstentions.

Cet objectif est plus ambitieux que celui proposé par la Commission européenne, qui envisageait une réduction des émissions d'au moins 55 % d'ici 2030.

"Nous jouons plus que jamais un rôle pionnier en termes d'ambitions climatiques", a déclaré mercredi sur Twitter le président de la Commission de l'environnement du parlement, Pascal Canfin, qui a soumis cet amendement.

"Il s'agit d'un moment historique. Il s'agit d'une loi historique. C'est un grand moment", a indiqué mercredi après l'annonce des résultats Jytte Guteland, membre suédoise du Parlement européen et rapporteuse parlementaire du projet de loi européenne sur le climat.

La rapporteuse a déclaré que le parlement avait envoyé "un signal fort", en appelant à travailler plus rapidement vers la neutralité climatique. Les dix premières années seront de fait cruciales si l'Union européenne (UE) veut respecter l'Accord de Paris, a-t-elle précisé.

Parmi les importantes clauses qui ont été soumises au vote mardi après-midi, figuraient également la neutralité climatique d'ici 2050, qui devient maintenant contraignante ; la poursuite des travaux sur la négativité des émissions de CO2 après 2050 ; la création d'un budget consacré aux gaz à effet de serre ; la formulation d'un nouvel objectif intermédiaire pour 2040, après évaluation des progrès réalisés ; et la mise en place d'un Conseil européen sur le changement climatique (CECC).

Le CECC viendra compléter le travail de divers organes mondiaux et nationaux similaires, et évaluera notamment les progrès réalisés au niveau européen, a déclaré Mme Guteland. Des experts indépendants seront recrutés pour travailler en collaboration avec l'Agence européenne pour l'environnement à Copenhague, et s'appuieront sur les données fournies par les pays membres pour donner à l'UE un retour d'information sur ses progrès.

Ce vote a eu lieu trois semaines après que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a défini un objectif de réduction des émissions de 55 % d'ici 2030. Elle a fixé cet objectif dans son discours sur l'état de l'Union européenne, deux semaines après que la Chine a annoncé son intention d'atteindre son pic d'émissions de CO2 avant 2030 et d'atteindre la neutralité carbone avant 2060.

"Avons-nous des alliés dans cette tâche ? Oui, nous en avons", a déclaré mardi le vice-président de la Commission, Maros Sefcovic, s'exprimant devant l'assemblée au nom de Mme von der Leyen, qui se trouvait à l'époque en quarantaine préventive pour le COVID-19. Outre la Chine, M. Sefcovic a également évoqué l'Afrique du Sud, qui vise également à parvenir à la neutralité carbone d'ici 2050.

"Nous devons renforcer nos ambitions climatiques si nous voulons que les meilleures technologies vertes soient des technologies européennes", a ajouté M. Sefcovic.

D'autres votes sont prévus un peu plus tard mercredi sur la Loi européenne sur le climat, initialement proposée par la Commission en mars 2020. Le Conseil de l'UE doit également se prononcer à ce sujet avant que le projet ne soit finalement adopté.

010020070770000000000000011107401394247391